Saito N, Ebara S, Ohotsuka K, Kumeta H, Takaoka K
Department of Orthopaedic Surgery, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
Lancet. 1998 Jun 6;351(9117):1687-92. doi: 10.1016/S0140-6736(98)01302-6.
Although the frequent occurrence of scoliosis in patients who have spastic cerebral palsy is well known and surgical treatment has often been recommended for these patients, little is known about the natural history of scoliosis in this population. We aimed to clarify the natural history of scoliosis from childhood through to adulthood and provide objective data on proper surgical indications for such patients.
The participants were 37 institutionalised patients with severe spastic cerebral palsy and scoliosis. All the participants had a series of radiographs taken, starting at a mean age of 7.8 years; they were followed up for an average of 17.3 years. We retrospectively reviewed radiographs and assessed the effect of five factors on progression of scoliosis: sex, degree of spasticity, initial physical capability, pattern of spinal curve, and location of curve.
Scoliosis usually started before the age of 10 years and progressed rapidly during the growth period. In many cases, even after growth had ended, continuous progression was seen. The mean magnitude of the curves at final examination was 55 degrees (Cobb angle). In 11 (85%) of 13 patients who had a spinal curve of more than 40 degrees before age 15 years, the scoliosis progressed to more than 60 degrees by the time of the final examination. Meanwhile, in only three (13%) of 24 patients who had a curve of less than 40 degrees at age 15 years, did the scoliosis progress to more than 60 degrees. Severe scoliosis (> or = 60 degrees) developed predominantly in those who had total body involvement (67%), were bedridden (100%), or had throacolumbar curves (57%).
The risk factors for progression of scoliosis in spastic cerebral palsy are: having a spinal curve of 40 degrees before age 15 years; having total body involvement; being bedridden; and having a thoracolumbar curve. Patients with these risk factors might benefit from early surgical intervention to prevent progression to severe scoliosis.
尽管痉挛性脑瘫患者中脊柱侧弯的频繁发生已广为人知,且常有人建议对这些患者进行手术治疗,但对于该人群脊柱侧弯的自然病史却知之甚少。我们旨在阐明从儿童期到成年期脊柱侧弯的自然病史,并为这类患者的合适手术指征提供客观数据。
研究对象为37例患有严重痉挛性脑瘫和脊柱侧弯的住院患者。所有参与者均从平均7.8岁开始拍摄了一系列X光片;平均随访17.3年。我们回顾性地分析了X光片,并评估了五个因素对脊柱侧弯进展的影响:性别、痉挛程度、初始身体能力、脊柱弯曲模式和弯曲部位。
脊柱侧弯通常在10岁之前开始,并在生长期间迅速进展。在许多情况下,即使生长结束后,仍可见持续进展。最终检查时弯曲的平均度数为55度(Cobb角)。在15岁之前脊柱弯曲超过40度的13例患者中,有11例(85%)到最终检查时脊柱侧弯进展到超过60度。与此同时,在15岁时弯曲小于40度的24例患者中,只有3例(13%)脊柱侧弯进展到超过60度。严重脊柱侧弯(≥60度)主要发生在全身受累(67%)、卧床不起(100%)或有胸腰段弯曲(57%)的患者中。
痉挛性脑瘫患者脊柱侧弯进展的危险因素为:15岁之前脊柱弯曲40度;全身受累;卧床不起;以及有胸腰段弯曲。有这些危险因素的患者可能会从早期手术干预中受益,以防止进展为严重脊柱侧弯。