Volders P G, Sipido K R, Vos M A, Kulcsár A, Verduyn S C, Wellens H J
From the Department of Cardiology, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Maastricht University, the Netherlands.
Circulation. 1998 Sep 15;98(11):1136-47. doi: 10.1161/01.cir.98.11.1136.
In the dog with chronic complete atrioventricular block (AVB), torsade de pointes arrhythmias (TdP) can be induced reproducibly by class III antiarrhythmic agents. In vivo studies reveal important electrophysiological alterations of the heart at 5 weeks of AVB, resulting in increased proarrhythmia. Autopsy studies indicate the presence of biventricular hypertrophy. In this study, the cellular basis of proarrhythmia and hypertrophy in chronic AVB was investigated.
From chronic-AVB dogs with increased heart weights and TdP, left midmyocardial and right ventricular myocytes were isolated by enzymatic dispersion. These myocytes were significantly larger than sinus rhythm (SR) controls. In chronic AVB, the action potential spike-and-dome configuration was preserved. However, the action potential duration (APD) at 95% and 50% of repolarization of the left midmyocardium was significantly larger in chronic AVB than in SR, with little change in the right ventricle, causing enhanced interventricular dispersion of repolarization at slow pacing rates. Treatment with the class III agent almokalant increased the APD to a much larger extent in chronic-AVB than in SR myocytes and resulted in a higher incidence of early afterdepolarizations (EADs). EADs had their takeoff potential between -35 and 0 mV. There was no evidence that spontaneous sarcoplasmic reticulum Ca2+ release underlies these EADs.
In the dog, chronic AVB leads to hypertrophy of both right and left ventricular myocytes. The repolarization abnormalities predisposing for class III-dependent TdP in vivo are the results of cellular electrophysiological remodeling.
在患有慢性完全性房室传导阻滞(AVB)的犬中,Ⅲ类抗心律失常药物可重复性地诱发尖端扭转型室性心律失常(TdP)。体内研究表明,在AVB发生5周时心脏会出现重要的电生理改变,从而导致促心律失常作用增强。尸检研究显示存在双心室肥厚。在本研究中,对慢性AVB中促心律失常和肥厚的细胞基础进行了研究。
从心脏重量增加且有TdP的慢性AVB犬中,通过酶分散法分离左心室中层心肌细胞和右心室肌细胞。这些肌细胞明显大于窦性心律(SR)对照组。在慢性AVB中,动作电位的锋 - 圆顶形态得以保留。然而,慢性AVB时左心室中层心肌复极化95%和50%时的动作电位时程(APD)显著长于SR组,而右心室变化不大,在缓慢起搏频率下导致心室复极离散度增加。用Ⅲ类药物almokalant治疗时,慢性AVB肌细胞的APD延长程度远大于SR肌细胞,并导致早期后除极(EADs)发生率更高。EADs的起始电位在 -35至0 mV之间。没有证据表明这些EADs是由自发的肌浆网Ca2 +释放引起的。
在犬中,慢性AVB导致左、右心室肌细胞肥厚。体内易发生Ⅲ类药物依赖性TdP的复极异常是细胞电生理重塑的结果。