Perez-Atayde A R, Fox V, Teitelbaum J E, Anthony D A, Fadic R, Kalsner L, Rivkin M, Johns D R, Cox G F
Department of Pathology, Children's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Am J Surg Pathol. 1998 Sep;22(9):1141-7. doi: 10.1097/00000478-199809000-00014.
A 14-year-old girl with the mitochondrial neurogastrointestinal encephalopathy syndrome had an 8-year history of intestinal pseudoobstruction with abdominal pain, persistent vomiting, gastric and duodenal dilatation, and duodenal diverticulosis. The child appeared chronically malnourished and had severe growth failure. Multisystem involvement was evident with the presence of ptosis, external ophthalmoplegia, muscle wasting, peripheral neuropathy, and diffuse white matter disease seen on magnetic resonance imaging. Lactic acidosis and increased cerebrospinal fluid protein were observed. Mitochondrial enzyme analysis of fresh-frozen skeletal muscle revealed a respiratory chain defect. Molecular genetic studies showed multiple mitochondrial DNA deletions. Pathologic findings in the intestine included atrophy of the external layer of the muscularis propria and an increased number of abnormal-appearing mitochondria in ganglion and smooth-muscle cells. Microvesicular steatosis was observed in liver, skeletal, and gastrointestinal smooth muscle, and Schwann cells of peripheral nerve. Brightly eosinophilic inclusions in the cytoplasm of gastrointestinal ganglion cells were visible by light microscopy, which were confirmed to be megamitochondria by ultrastructural studies. This is the first report of abnormal mitochondria observed in intestinal ganglion and smooth-muscle cells in this syndrome.
一名患有线粒体神经胃肠性脑病综合征的14岁女孩,有8年的肠道假性梗阻病史,伴有腹痛、持续呕吐、胃和十二指肠扩张以及十二指肠憩室病。该患儿长期营养不良,生长严重迟缓。多系统受累明显,表现为上睑下垂、眼球外肌麻痹、肌肉萎缩、周围神经病变,磁共振成像显示有弥漫性白质病。观察到乳酸酸中毒和脑脊液蛋白升高。对新鲜冷冻的骨骼肌进行线粒体酶分析,发现呼吸链缺陷。分子遗传学研究显示存在多个线粒体DNA缺失。肠道病理结果包括固有肌层外层萎缩,神经节和平滑肌细胞中出现异常线粒体的数量增加。在肝脏、骨骼肌、胃肠道平滑肌和周围神经的施万细胞中观察到微泡性脂肪变性。光学显微镜下可见胃肠道神经节细胞胞质中有嗜酸性明显的包涵体,超微结构研究证实为巨型线粒体。这是该综合征中在肠道神经节和平滑肌细胞中观察到异常线粒体的首例报告。