Kumlin T, Alhonen L, Jänne J, Lang S, Kosma V M, Juutilainen J
Department of Environmental Sciences, University of Kuopio, Finland.
Bioelectromagnetics. 1998;19(6):388-91.
We studied the influence of magnetic fields (MFs) and simulated solar radiation (SSR) on ornithine decarboxylase (ODC) and polyamines in mouse epidermis. Chronic exposure to combined MF and SSR did not cause persistent effects on ODC activity or polyamines compared to the animals exposed only to UV, although the same MF treatment was previously found to accelerate skin tumor development. In an acute 24-h experiment, an elevation of putrescine and down-regulation of ODC activity was observed in the animals exposed to a 100-microT MF. No effect was seen 24 h after a single 2-MED (minimal erythemal dose) exposure to SSR. The results indicate that acute exposure to 50 Hz MF does exert distinctive biological effects on epidermal polyamine synthesis.
我们研究了磁场(MFs)和模拟太阳辐射(SSR)对小鼠表皮中鸟氨酸脱羧酶(ODC)和多胺的影响。与仅暴露于紫外线的动物相比,长期暴露于MF和SSR的组合对ODC活性或多胺没有产生持续影响,尽管先前发现相同的MF处理会加速皮肤肿瘤的发展。在一项为期24小时的急性实验中,暴露于100微特斯拉MF的动物体内腐胺升高,ODC活性下调。单次暴露于2个最小红斑剂量(MED)的SSR后24小时未观察到影响。结果表明,急性暴露于50赫兹MF确实对表皮多胺合成产生独特的生物学效应。