Whitney S L, Poole J L, Cass S P
Department of Physical Therapy and Otolaryngology, University of Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Am J Occup Ther. 1998 Sep;52(8):666-71. doi: 10.5014/ajot.52.8.666.
The purpose of this article is to review balance instruments developed within the past 10 years that can be used in the clinic or home environment. The use of such instruments may assist in identifying older adults who are at risk for falling, a major problem that can result in impaired function and loss of independence.
Six instruments were reviewed: the Berg Balance Scale (Berg), the Clinical Test of Sensory Interaction and Balance (CTSIB), the Functional Reach Test, the Tinetti Balance Test of the Performance-Oriented Assessment of Mobility Problems (Tinetti), the Timed "Up and Go" Test (TU>), and the Physical Performance Test (PPT). Considered were what aspects of balance are assessed, time needed to administer the instrument, tools or equipment needed, evidence of reliability and validity, advantages and disadvantages, and the target population.
The Berg, Tinetti, and PPT measure a variety of aspects of balance, whereas the Functional Reach, TU>, and CTSIB measure more narrow aspects of balance. All six instruments have been used with older adults and do not require much equipment. The instruments differ in their reliability and validity.
Familiarity with balance instruments can be helpful in selecting the one most appropriate for clinical setting and clients in order to institute appropriate prevention programs, such as environmental modifications and lifestyle adaptations.
本文旨在回顾过去10年内开发的可用于临床或家庭环境的平衡评估工具。使用此类工具可能有助于识别有跌倒风险的老年人,跌倒是一个可能导致功能受损和失去独立生活能力的主要问题。
回顾了六种工具:伯格平衡量表(Berg)、感觉整合与平衡临床测试(CTSIB)、功能性前伸测试、用于评估行动问题的以表现为导向的蒂内蒂平衡测试(Tinetti)、定时起立行走测试(TU>)和身体性能测试(PPT)。考虑的因素包括评估平衡的哪些方面、实施该工具所需的时间、所需的工具或设备、可靠性和有效性的证据、优缺点以及目标人群。
伯格量表、蒂内蒂测试和身体性能测试评估了平衡的多个方面,而功能性前伸测试、定时起立行走测试和感觉整合与平衡临床测试评估的平衡方面较窄。所有六种工具都已用于老年人,且不需要太多设备。这些工具在可靠性和有效性方面存在差异。
熟悉平衡评估工具有助于选择最适合临床环境和患者的工具,以便制定适当的预防方案。比如环境改造和生活方式调整。