Lierz M, Ewringmann A, Göbel T
Klinik und Poliklinik für kleine Haustiere, FU Berlin.
Berl Munch Tierarztl Wochenschr. 1998 Jul-Aug;111(7-8):295-301.
The present paper tried to find relations between specific anamnesis of wild raptors and blood chemistry values at their day of presentation. 60 (88%) of 68 presented birds of prey showed changes in their blood values. In most birds an increase of GOT, GPT and AP was seen. Some birds showed increases of uric acid, urea and changes in the relation of Ca and P as well. A comparison between Eurasian buzzards with fractures and some without clinical signs showed a significant increase of uric acid, urea, potassium and inorganic phosphorus in the group of fractured birds. Changes of blood chemistry values after liver biopsy are investigated in the second part of the present study. Liver- and kidney values showed an increase after the biopsy. Kestrels (Falco tinnunculus) showed the maximum of the increase at the first day after biopsy while Eurasian buzzards (Buteo buteo) had the maximum at the third and Black kites (Milvus migrans) at the fifth day after biopsy.
本文试图找出野生猛禽的特定病史与就诊当天血液化学值之间的关系。68只送检猛禽中有60只（88%）血液值出现变化。大多数鸟类的谷草转氨酶、谷丙转氨酶和碱性磷酸酶升高。一些鸟类的尿酸、尿素也升高，钙磷比例也发生变化。对有骨折的欧亚鵟和一些无临床症状的欧亚鵟进行比较，结果显示骨折组的尿酸、尿素、钾和无机磷显著升高。本研究的第二部分调查了肝活检后血液化学值的变化。肝和肾的值在活检后升高。红隼在活检后第一天升高幅度最大，欧亚鵟在第三天，黑鸢在活检后第五天升高幅度最大。
