何时怀疑乳糖不耐受。症状、种族及实验室线索。
When to suspect lactose intolerance. Symptomatic, ethnic, and laboratory clues.
作者信息
Srinivasan R, Minocha A
机构信息
Department of Medicine, Temple University School of Medicine, Philadelphia, USA.
出版信息
Postgrad Med. 1998 Sep;104(3):109-11, 115-6, 122-3. doi: 10.3810/pgm.1998.09.577.
Lactose intolerance is widespread, with adult-type hypolactasia being the predominant cause of lactose malabsorption. Daily ingestion of less than 240 mL of milk is well tolerated by most lactose-intolerant adults. Some persons with normal lactase activity may become symptomatic on consumption of products containing lactose. Lactose maldigestion may coexist in adults with irritable bowel syndrome and in children with recurrent abdominal pain. Management consists primarily of dietary changes. People who avoid dairy products should receive calcium supplementation and should be advised to read ingredient labels carefully. Several lactase replacement products are available, but their efficacy varies.
乳糖不耐受很普遍,成人型低乳糖酶症是乳糖吸收不良的主要原因。大多数乳糖不耐受的成年人每天摄入少于240毫升牛奶耐受性良好。一些乳糖酶活性正常的人在食用含乳糖产品时可能会出现症状。乳糖消化不良可能与成人肠易激综合征和儿童反复腹痛同时存在。治疗主要包括饮食调整。避免食用乳制品的人应补充钙,并应建议他们仔细阅读成分标签。有几种乳糖酶替代产品可供选择,但其疗效各不相同。