Patterson R A, Leake D S
School of Animal and Microbial Sciences, The University of Reading, Berks, UK.
FEBS Lett. 1998 Sep 4;434(3):317-21. doi: 10.1016/s0014-5793(98)01002-3.
Low concentrations of serum or interstitial fluid have been shown to inhibit the oxidation of low density lipoprotein (LDL) catalysed by copper or iron, and may therefore protect against the development of atherosclerosis. As atherosclerotic lesions may have an acidic extracellular pH, we have investigated the effect of pH on the inhibition of LDL oxidation by serum and certain components of serum. Human serum (0.5%, v/v), lipoprotein-deficient human serum at an equivalent concentration and the amino acids L-cysteine (25 microM) and L-histidine (25 microM), but not L-alanine (25 microM), inhibited effectively the oxidation of LDL by copper at pH 7.4, as measured by the formation of conjugated dienes. The antioxidant protection was reduced considerably at pH 6.5, and was decreased further at pH 6.0. These observations may help to explain why LDL becomes oxidised locally in atherosclerotic lesions in the presence of the strong antioxidant protection offered by extracellular fluid.
低浓度的血清或组织液已被证明可抑制铜或铁催化的低密度脂蛋白(LDL)氧化,因此可能预防动脉粥样硬化的发展。由于动脉粥样硬化病变的细胞外pH值可能呈酸性,我们研究了pH值对血清及血清某些成分抑制LDL氧化的影响。通过共轭二烯的形成来测定,人血清(0.5%,v/v)、同等浓度的无脂蛋白人血清以及氨基酸L-半胱氨酸(25 microM)和L-组氨酸(25 microM),但不包括L-丙氨酸(25 microM),在pH 7.4时能有效抑制铜对LDL的氧化。在pH 6.5时,抗氧化保护作用大幅降低,在pH 6.0时进一步降低。这些观察结果可能有助于解释为什么在细胞外液提供强大抗氧化保护的情况下,LDL仍会在动脉粥样硬化病变中局部氧化。