Voiculescu C, Avramescu C, Radu E, Bălăşoiu M, Turculeanu A
Faculty of Medicine, Department of Microbiology and Immunology, Craiova, Romania.
Roum Arch Microbiol Immunol. 1998 Jan-Mar;57(1):33-44.
In 2 groups of HIV-infected children aged from 7 to 10 years (ARC and AIDS, respectively) the following immune markers: % expression of CD69, CD25, HLA-DR activation surface determinants, IL-2 synthesis, rate of apoptosis were tested in non stimulated, PHA-stimulated or PHA and IL-12-stimulated T cell cultures. In all HIV-originated cells a decrease of CD69 expression and an increase of CD25 and HLA-DR expression were found. A strong correlation could be noticed between the clinical stage of the AIDS infection and the in vitro IL-2 production and the percentages of apoptotic cultured cells. IL-12 supplementation of PHA-stimulated cell samples restored the IL-2 synthesis and reduced the apoptosis rates only in the ARC-group, but not in the AIDS-group. The significance of the present data in the clinical and therapeutic monitoring of HIV infection among low-aged people are discussed.
在两组年龄为7至10岁的HIV感染儿童(分别为艾滋病相关综合征和艾滋病组)中,对未刺激、PHA刺激或PHA与IL-12刺激的T细胞培养物检测了以下免疫标志物:CD69、CD25、HLA-DR活化表面决定簇的表达百分比、IL-2合成以及凋亡率。在所有源自HIV的细胞中,发现CD69表达降低,CD25和HLA-DR表达增加。在艾滋病感染的临床阶段与体外IL-2产生以及培养细胞凋亡百分比之间可观察到强相关性。PHA刺激的细胞样本补充IL-12仅在艾滋病相关综合征组恢复了IL-2合成并降低了凋亡率,而在艾滋病组则未恢复。讨论了本数据在低龄人群HIV感染临床和治疗监测中的意义。