Cortizo A M, Lee P D, Cédola N V, Jasper H, Gagliardino J J
CENEXA, Facultad de Ciencias Médicas, Universidad Nacional de La Plata, Argentina.
Acta Diabetol. 1998 Jul;35(2):85-90. doi: 10.1007/s005920050109.
The possible occurrence of increased non-enzymatic glycosylation of serum insulin-like growth factor binding protein-3 (IGFBP-3) in vivo and the changes that would simultaneously occur in serum levels of IGFBP-3 and insulin-like growth factor-1 (IGF-I) were investigated. We measured levels of IGF-I and IGFBP-3 and the degree of glycation of total serum protein and IGFBP-3, in serum samples obtained from patients with poorly controlled non-insulin-dependent diabetes (type 2) and from age-matched non-diabetic controls. Type 2 diabetic patients had significantly higher glycated serum protein (GlyP) levels. GlyP significantly correlated with age in the control (r = 0.315, P<0.05) but not in the type 2 diabetes group. Control and diabetic subjects had comparable serum IGF-I levels and in both groups IGF-I levels tended to decrease with age (r = -0.567, P<0.001 and r = -0.465, P<0.05 for control and type 2 diabetic subjects, respectively). In the type 2 diabetes group, IGF-I levels showed a negative correlation with serum GlyP values (r = -0.476, P<0.05). Type 2 diabetic and control patients had comparable serum IGFBP-3 levels, which were significantly higher in diabetic patients in the older age subgroups. A negative correlation was found between IGFBP-3 levels and age in the control (r = -0.705, P<0.001) and in the type 2 diabetes groups (r = -0.463, P<0.05). A significant negative correlation was found between IGFBP-3 levels and GlyP in control (r = -0.449, P<0.002) but not in type 2 diabetic subjects. The mean glycated IGFBP-3 (GlyIGFBP-3) levels were higher in the oldest type 2 diabetic patients. In these patients, GlyIGFBP-3 was negatively associated with IGF-I levels (r = -0.447, P<0.05). The IGF-I/IGFBP-3 molar ratio was significantly reduced in the 46-60-year-old type 2 diabetic group, whereas the IGF-I/IGFBP-3 ratio was positively and significantly correlated with GlyP levels only in the control group (r = 0.489, P<0.01). Our results show that: a) increased non-enzymatic glycosylation of IGFBP-3 occurs in vivo; and b) this effect is accompanied by an increase in IGFBP-3 levels. These results suggest that the IGF-I/IGFBP-3 system is another target for the metabolic derangements of type 2 diabetes. Its alterations might play a role in diabetic complications.
研究了血清胰岛素样生长因子结合蛋白-3(IGFBP-3)体内非酶糖基化增加的可能情况以及IGFBP-3和胰岛素样生长因子-1(IGF-I)血清水平同时发生的变化。我们测量了来自非胰岛素依赖型糖尿病(2型)控制不佳患者和年龄匹配的非糖尿病对照者的血清样本中IGF-I和IGFBP-3的水平以及总血清蛋白和IGFBP-3的糖化程度。2型糖尿病患者的糖化血清蛋白(GlyP)水平显著更高。GlyP在对照组中与年龄显著相关(r = 0.315,P<0.05),但在2型糖尿病组中并非如此。对照者和糖尿病患者的血清IGF-I水平相当,且两组中IGF-I水平均随年龄增长而趋于下降(对照组r = -0.567,P<0.001;2型糖尿病患者r = -0.465,P<0.05)。在2型糖尿病组中,IGF-I水平与血清GlyP值呈负相关(r = -0.476,P<0.05)。2型糖尿病患者和对照者的血清IGFBP-3水平相当,在老年亚组的糖尿病患者中显著更高。在对照组(r = -0.705,P<0.001)和2型糖尿病组(r = -0.463,P<0.05)中,IGFBP-3水平与年龄呈负相关。在对照组中,IGFBP-3水平与GlyP之间存在显著负相关(r = -0.449,P<0.002),但在2型糖尿病患者中并非如此。年龄最大的2型糖尿病患者的糖化IGFBP-3(GlyIGFBP-3)平均水平更高。在这些患者中,GlyIGFBP-3与IGF-I水平呈负相关(r = -0.447,P<0.05)。在46 - 60岁的2型糖尿病组中,IGF-I/IGFBP-3摩尔比显著降低,而仅在对照组中IGF-I/IGFBP-3比值与GlyP水平呈正且显著相关(r = 0.489,P<0.01)。我们的结果表明:a)IGFBP-3的非酶糖基化在体内增加;b)这种效应伴随着IGFBP-3水平的升高。这些结果表明,IGF-I/IGFBP-3系统是2型糖尿病代谢紊乱的另一个靶点。其改变可能在糖尿病并发症中起作用。