Zhang B R, Larsson B, Lundeheim N, Rodriguez-Martinez H
Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Veterinary Medicine, Swedish University of Agricultural Sciences, Uppsala, Sweden.
Int J Androl. 1998 Aug;21(4):207-16. doi: 10.1046/j.1365-2605.1998.00114.x.
The present study examined the relationship between bull sperm characteristics immediately post-thaw and some characteristics registered after swim-up, including the ability of spermatozoa to bind to homologous zona pellucidae (ZP) in vitro, and fertility after artificial insemination (AI) of 9426 females. Frozen-thawed semen from 22 AI bulls of the Swedish Red and White Breed, represented by 43 different frozen batches (1-4 batches/bull, 2 consecutive ejaculates/batch), was examined with the aim of determining concentration, motility patterns, morphology and membrane integrity. In addition, the frozen-thawed spermatozoa were subjected to a swim-up procedure and those separated in this way were tested with two assays of sperm-binding to the ZP of homologous oocytes in vitro (ZBA), using either a relative ZBA index against a control bull of proven high fertility or absolute binding (Absolute ZBA). The correlations of the various sperm traits and 56-day non-return rates (NRR) after field AI were retrospectively examined as single traits and as combinations of traits (combined measures), including regression analysis of significant traits. Among the sperm characteristics, positively significant (p < 0.01) correlations with NRR were found for linear motility post-thawing (r = 0.45-0.59) and the concentration of motile spermatozoa after swim-up (r = 0.43-0.63). Results obtained with the absolute ZBA approach were significantly (p < 0.05) correlated with NRR (r = 0.50), whereas the correlation between NRR and the ZBA index was not significant. The use of combined measures of sperm traits, including the ability to bind to ZP, showed a stronger predictive correlation with NRR (r = 0.68-0.75), compared with single traits. The results suggest that the combined analysis of sperm linear-motility patterns, swim-up separated sperm motility and absolute ZBA can provide a valuable assessment of the fertilizing capacity of AI bull semen.
本研究考察了冻融后种公牛精子特征与上浮培养后记录的一些特征之间的关系,包括精子在体外与同源透明带(ZP)结合的能力,以及9426头母牛人工授精(AI)后的繁殖力。对瑞典红白品种的22头用于人工授精的种公牛的冻融精液进行了检测,这些精液来自43个不同的冷冻批次(每头公牛1 - 4个批次,每个批次2份连续采集的精液),检测目的是确定精子浓度、运动模式、形态和膜完整性。此外,对冻融后的精子进行上浮培养处理,并使用两种体外检测精子与同源卵母细胞透明带结合(ZBA)的方法对分离出的精子进行检测,一种是相对于经证实具有高繁殖力的对照公牛的相对ZBA指数,另一种是绝对结合力(绝对ZBA)。回顾性地考察了各种精子性状与田间人工授精后56天不返情率(NRR)之间的相关性,作为单一性状以及性状组合(综合指标)进行考察,包括对显著性状的回归分析。在精子特征中,解冻后直线运动性(r = 0.45 - 0.59)和上浮培养后活动精子浓度(r = 0.43 - 0.63)与NRR呈显著正相关(p < 0.01)。采用绝对ZBA方法获得的结果与NRR显著相关(p < 0.05,r = 0.50),而NRR与ZBA指数之间的相关性不显著。与单一性状相比,使用包括与ZP结合能力在内的精子性状综合指标与NRR的预测相关性更强(r = 0.68 - 0.75)。结果表明,对精子直线运动模式、上浮培养分离后的精子活力和绝对ZBA进行综合分析,可以为人工授精种公牛精液的受精能力提供有价值的评估。