Lienhardt C, Manneh K, Bouchier V, Lahai G, Milligan P J, McAdam K P
Medical Research Council Laboratories, The Gambia.
Int J Tuberc Lung Dis. 1998 Sep;2(9):712-8.
Health centres in The Gambia, West Africa.
To identify factors determining the outcome of treatment of adult tuberculosis cases in a Tuberculosis Control Programme using directly observed treatment.
Information on the outcome of treatment was collected on all tuberculosis cases registered with the Tuberculosis Control Programme in 1994 and 1995 and treated under supervision by tuberculosis control staff, nurses or village health workers. Treatment outcome was recorded as cured, completed treatment, failed, defaulted or died. Transferred-out patients were traced and their treatment outcome recorded at the health centre where they had last been seen.
Data were analysed for 1357 adult smear-positive tuberculosis cases. Sputum smear conversion 2 months after the start of treatment was observed in 90% of smear-positive cases and was more likely to occur if the initial bacterial load in the sputum was low. The total cure rate was 74.6%. Female tuberculosis patients were more likely to achieve cure than males. Adjusting for sex, the cure rate was higher when treatment was provided by tuberculosis control staff in the main health centres rather than by nurses or village health workers at the peripheral level (odds ratio [OR] = 1.60, 95% confidence interval [CI] 1.23-2.09). The absence of sputum smear conversion after 2 months of chemotherapy was associated with defaulting later during treatment (OR = 2.0, 95% CI 1.15-3.57). Adjusting for age and sex, the death rate during treatment was higher in human immunodeficiency virus (HIV) positive than in HIV-negative tuberculosis patients.
Directly observed treatment is an effective intervention for improving adherence of tuberculosis patients to treatment in a resource-poor country, provided that drugs are effectively delivered to the most peripheral level, and that health staff are adequately trained and regularly supervised. Patients with high bacterial load in initial sputum smears need to be closely supervised, as they are more likely to default from treatment.
西非冈比亚的健康中心。
确定在一项采用直接观察治疗的结核病控制项目中,决定成人结核病病例治疗结果的因素。
收集了1994年和1995年在结核病控制项目中登记并在结核病控制工作人员、护士或乡村卫生工作者监督下接受治疗的所有结核病病例的治疗结果信息。治疗结果记录为治愈、完成治疗、失败、中断治疗或死亡。对转出的患者进行追踪,并在其最后就诊的健康中心记录其治疗结果。
对1357例成人涂片阳性结核病病例的数据进行了分析。90%的涂片阳性病例在治疗开始2个月后痰涂片转阴,如果痰中的初始细菌载量较低,则更有可能出现痰涂片转阴。总治愈率为74.6%。女性结核病患者比男性更有可能治愈。在调整性别后,由主要健康中心的结核病控制工作人员提供治疗时的治愈率高于由外围地区的护士或乡村卫生工作者提供治疗时的治愈率(优势比[OR]=1.60,95%置信区间[CI]1.23 - 2.09)。化疗2个月后痰涂片未转阴与治疗后期中断治疗有关(OR = 2.0,95%CI 1.15 - 3.57)。在调整年龄和性别后,人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性的结核病患者在治疗期间的死亡率高于HIV阴性的结核病患者。
在资源匮乏的国家,直接观察治疗是提高结核病患者治疗依从性的有效干预措施,前提是药物能有效送达最外围地区,且卫生工作人员得到充分培训并定期接受监督。初始痰涂片细菌载量高的患者需要密切监督,因为他们更有可能中断治疗。