Capeans C, Santos L, Touriño R, Otero J L, Gómez-Ulla F, Sánchez-Salorio M
Department of Ophthalmology, School of Medicine, Complejo Hospitalario Universitario de Santiago, Instituto Galego de Oftalmoloxía, Santiago de Compostela, La Coruña, Spain.
Int Ophthalmol. 1997;21(5):269-75. doi: 10.1023/a:1006077518433.
In this study, we have attempted to demonstrate the presence of various echographic parameters which could be associated with a non-spontaneous resorption of vitreous haemorrhage in type II diabetes mellitus and correlate these parameters with clinical outcome.
We studied 297 eyes of 257 patients with diabetic retinopathy and vitreous haemorrhage without tractional macular retinal detachment ophthalmoscopically and echographically. Of the total eyes studied, a 3-month follow-up visit (including ultrasound) was available in 208 eyes. We retrospectively reviewed the medical records of each patient.
The echographic parameters associated with non-resorption of the vitreous haemorrhage were: extramacular tractional retinal detachment, fibrovascular membranes and location of the haemorrhage within the subhyaloidal space (in contrast to within the intragel space). In addition, the duration of the vitreous haemorrhage and the presence of panretinal laser photocoagulation at the time of presentation with a vitreous haemorrhage influenced the resolution of the vitreous haemorrhage. We were also able to construct a logarithmic function that could be used to predict the prognosis of a vitreous haemorrhage in type II diabetes mellitus.
When employed to evaluate vitreous haemorrhages in non-insulin-dependent diabetes mellitus, ocular ultrasound can provide useful prognostic information regarding the lack of resorption of vitreous haemorrhages in type II diabetics.
在本研究中,我们试图证明存在各种超声参数,这些参数可能与II型糖尿病患者玻璃体积血的非自发性吸收有关,并将这些参数与临床结果相关联。
我们对257例患有糖尿病性视网膜病变和玻璃体积血且无牵引性黄斑视网膜脱离的患者的297只眼睛进行了眼底镜和超声检查。在所有研究的眼睛中,208只眼睛有3个月的随访(包括超声检查)。我们回顾性地查阅了每位患者的病历。
与玻璃体积血不吸收相关的超声参数为:黄斑外牵引性视网膜脱离、纤维血管膜以及出血在玻璃膜下间隙的位置(与凝胶内间隙相比)。此外,玻璃体积血的持续时间以及出现玻璃体积血时全视网膜激光光凝的存在会影响玻璃体积血的吸收。我们还能够构建一个对数函数,可用于预测II型糖尿病患者玻璃体积血的预后。
当用于评估非胰岛素依赖型糖尿病患者的玻璃体积血时,眼部超声可以提供有关II型糖尿病患者玻璃体积血吸收缺乏的有用预后信息。