Winters S J, Kelley D E, Goodpaster B
Division of Endocrinology and Metabolism, Department of Medicine, University of Pittsburgh, PA 15213, USA.
Clin Chem. 1998 Oct;44(10):2178-82.
Men with low testosterone concentrations are usually hypogonadal. However, because variations in the testosterone transport protein, sex hormone-binding globulin (SHBG), directly influence the total testosterone concentration, confirmation of a low testosterone with a measurement of free testosterone or "bioavailable" testosterone (BAT) is recommended. In the present study, we examined the relationship of SHBG with free testosterone (Coat-A-Count assay, Diagnostic Products) and with BAT in men (n = 29) and women (n = 28) who participated in a study of the metabolic determinants of body composition. As expected, total testosterone was strongly positively correlated with SHBG among men (r = 0.68; P <0.01). Although the BAT was independent of SHBG in men (r = 0.02), SHBG was an important predictor of free testosterone (r = 0.62; P <0.01). In contrast, in women serum concentrations of total testosterone (r = -0.26; P = 0.17), free testosterone (r = -0.30; P = 0.17), and BAT (r = -0.46; P = 0.013) all tended to be lower with increasing SHBG. Free testosterone was nearly perfectly positively correlated with total testosterone (r = 0.97) in men, among whom free testosterone represented a relatively constant percentage of the total testosterone (0.5-0.65%), and the percentage of free testosterone was unrelated to SHBG. Thus the Coat-A-Count free testosterone concentration in men, like the total testosterone concentration, is determined in part by plasma SHBG. Accordingly, androgen deficiency may be misclassified with this assay in men with low SHBG. Moreover, the previous findings of reduced free testosterone concentrations with hypertension or hyperinsulinemia or as a risk factor for developing type 2 diabetes, conditions in which SHBG is reduced, may have been methodology-related.
睾酮浓度低的男性通常性腺功能减退。然而,由于睾酮转运蛋白——性激素结合球蛋白(SHBG)的变化会直接影响总睾酮浓度,因此建议通过测量游离睾酮或“生物可利用”睾酮(BAT)来确认低睾酮水平。在本研究中,我们在参与身体成分代谢决定因素研究的男性(n = 29)和女性(n = 28)中,研究了SHBG与游离睾酮(Coat-A-Count检测法,诊断产品公司)以及BAT之间的关系。正如预期的那样,男性中总睾酮与SHBG呈强正相关(r = 0.68;P <0.01)。虽然男性的BAT与SHBG无关(r = 0.02),但SHBG是游离睾酮的重要预测指标(r = 0.62;P <0.01)。相比之下,在女性中,随着SHBG升高,总睾酮(r = -0.26;P = 0.17)、游离睾酮(r = -0.30;P = 0.17)和BAT(r = -0.46;P = 0.013)的血清浓度均趋于降低。男性中游离睾酮与总睾酮几乎完全正相关(r = 0.97),其中游离睾酮占总睾酮的比例相对恒定(0.5 - 0.65%),且游离睾酮的比例与SHBG无关。因此,男性的Coat-A-Count游离睾酮浓度,与总睾酮浓度一样,部分由血浆SHBG决定。相应地,对于SHBG低的男性,使用该检测法可能会对雄激素缺乏进行错误分类。此外,先前发现高血压、高胰岛素血症或作为2型糖尿病发生风险因素时游离睾酮浓度降低,而这些情况中SHBG会降低,这可能与方法学有关。