Jiya T U, Van Royen B J, Sugihara S, Van Diest P Y, Manoliu R A, Wuisman P I
Department of Orthopaedic Surgery, Free University Hospital, Amsterdam, The Netherlands.
Spine (Phila Pa 1976). 1998 Sep 1;23(17):1895-9. doi: 10.1097/00007632-199809010-00020.
Report of a patient with a rare location of a solid chronic lymphocytic leukemic mass of an intervertebral lumbar disc.
To illustrate the previously undescribed discovertebral involvement of chronic lymphocytic leukemia and to discuss the diagnostic difficulties.
Chronic lymphocytic leukemia primarily involves lymph nodes, spleen, liver, and bone marrow. Bone lesions are rare in chronic lymphocytic leukemia and usually consist of areas of osteopenia. Spinal involvement in chronic lymphocytic leukemia is rare, and only two cases of spinal cord compression attributable to an extradural solid mass composed of leukemic cells have been reported. Intervertebral disc involvement in chronic lymphocytic leukemia has not been reported previously.
The clinical findings, radiographs, histology, treatment, and follow-up results are presented.
Radiographs and magnetic resonance imaging studies showed partial collapse of vertebrae L2 and L3, with destruction and protrusion of the intervertebral disc L2-L3 with dura compression. Treatment consisted of radiotherapy followed by en bloc resection of vertebrae L2 and L3 stabilized with stackable cages and anterior fixation with Kaneda bars. Intervertebral disc infiltration with leukemic cells of B-cell origin was confirmed through histologic examination and immunohistochemical studies of a biopsy and resection specimen. Twenty months after treatment the patient was still in remission and fully mobilized.
Intervertebral disc involvement in cases of chronic lymphocytic leukemia is rare. Its presence should be considered in patients with back pain and neurologic symptoms who had been treated for this form of leukemia in the past. Differentiation with infectious spondylodiscitis can be difficult. Histology is necessary to confirm diagnosis.
报告一例罕见部位的腰椎间盘实性慢性淋巴细胞白血病肿块患者。
阐述慢性淋巴细胞白血病此前未被描述的椎间盘受累情况,并讨论诊断难点。
慢性淋巴细胞白血病主要累及淋巴结、脾脏、肝脏和骨髓。慢性淋巴细胞白血病中的骨病变罕见,通常表现为骨质减少区域。慢性淋巴细胞白血病的脊柱受累情况罕见,仅有两例因硬膜外白血病细胞构成的实性肿块导致脊髓受压的病例报道。此前尚未有慢性淋巴细胞白血病累及椎间盘的报道。
介绍临床发现、X线片、组织学、治疗及随访结果。
X线片和磁共振成像研究显示L2和L3椎体部分塌陷,L2-L3椎间盘破坏并突出,伴有硬膜受压。治疗包括放疗,随后整块切除L2和L3椎体,用可堆叠椎间融合器稳定脊柱,并使用卡内达棒进行前路固定。通过对活检和切除标本的组织学检查及免疫组化研究,证实了B细胞源性白血病细胞浸润椎间盘。治疗20个月后,患者仍处于缓解期且活动自如。
慢性淋巴细胞白血病累及椎间盘的情况罕见。对于既往曾接受过这种白血病治疗且出现背痛和神经症状的患者,应考虑到这种情况。与感染性脊椎椎间盘炎进行鉴别可能存在困难。确诊需要组织学检查。