Lenk M K, Zeybek C, Okutan V, Ozcan O, Gökçay E
Department of Pediatrics, Gülhane Military Medical Academy, Ankara.
Turk J Pediatr. 1998 Jul-Sep;40(3):373-83.
Asymptomatic long-term survivors of childhood cancer treated with anthracyclines may have latent cardiac dysfunction which is undetected by commonly used echocardiographic methods. A more sensitive echocardiographic screening test, dobutamine stress echocardiography, was performed on 22 patients (mean age 9.10 +/- 3.79 years) treated with 75 to 450 mg/m2 of anthracyclines (mean 210.45 +/- 127.34) and results were compared with 22 healthy age-matched control subjects. Echocardiographic Doppler studies were performed after each dobutamine infusion of 0.5, 2.5, 5 and 10 micrograms/kg/min. Although left ventricular mass was decreased and end-systolic walls stress increased in the patient group when compared with the control subjects (p < 0.01 and p < 0.05, respectively), no differences were found between shortening fraction and ejection force in control subjects and patients, at rest and during each dobutamine infusion. A decreased mitral E/A ratio (ratio of early-to-late peak filling velocity) was demonstrated in anthracycline-treated patients only during dobutamine infusion (p < 0.01). Our data showed left ventricular diastolic dysfunction during intropic stimulation with dobutamine, and suggest that dobutamine stress echocardiography is a useful technique for evaluating the cardiac status of anthracycline-treated patients on a long-term basis.
接受蒽环类药物治疗的儿童癌症无症状长期幸存者可能存在潜在的心脏功能障碍,而常用的超声心动图方法无法检测到这种障碍。对22例接受75至450mg/m²蒽环类药物治疗(平均210.45±127.34)的患者(平均年龄9.10±3.79岁)进行了一种更敏感的超声心动图筛查试验——多巴酚丁胺负荷超声心动图,并将结果与22名年龄匹配的健康对照者进行比较。在每次以0.5、2.5、5和10微克/千克/分钟的剂量输注多巴酚丁胺后进行超声心动图多普勒研究。虽然与对照者相比,患者组的左心室质量降低,收缩末期壁应力增加(分别为p<0.01和p<0.05),但在静息状态和每次输注多巴酚丁胺期间,对照者和患者之间的缩短分数和射血力没有差异。仅在输注多巴酚丁胺期间,蒽环类药物治疗的患者出现二尖瓣E/A比值(早期与晚期峰值充盈速度之比)降低(p<0.01)。我们的数据显示在多巴酚丁胺变力刺激期间存在左心室舒张功能障碍,并表明多巴酚丁胺负荷超声心动图是长期评估蒽环类药物治疗患者心脏状况的有用技术。