Kemp J, Davenport M, Pernet A
Department of Paediatric Surgery, King's College Hospital, London, England.
J Pediatr Surg. 1998 Sep;33(9):1376-9. doi: 10.1016/s0022-3468(98)90011-2.
Increasing numbers of infants have the diagnosis of a surgical malformation made before birth. This allows (1) fetal intervention, (2) in utero transfer and planned delivery in a surgical center, and (3) antenatal counseling of likely prognosis and outcome. The aim of this study was to assess the effectiveness of antenatal counseling in terms of the parental psychological response.
Antenatal counseling by a pediatric surgeon and neonatal nurse was given after ultrasound diagnosis of a fetal surgical malformation (eg, gastroschisis, diaphragmatic hernia). Anxiety levels were measured using the Spielberger State-Trait Anxiety Inventory, a tool used by psychologists to assess the inherent level of anxiety, or Trait anxiety (STAI-T), and the current level of anxiety, or State anxiety (STAI-S).
Fifty six prospective mothers filled out Spielberger questionnaires (subjects, n = 26; controls, n = 30). Nineteen subjects' partners also completed questionnaires. There was no significant difference in Trait anxiety scores between subjects and controls (41 [interquartile range, 30 to 511 v 38.5 [range, 32 to 47]; P = .58). There was no significant correlation between maternal and paternal Trait anxiety (P = .11). There was a significant reduction in State anxiety scores in both subject mothers (49.5 [interquartile range, 27 to 73) v38 [range, 31 to 49]; P = .01) and fathers (47 [interquartile range, 36 to 55] v 37 [interquartile range, 32 to 49]; P = .006) after pediatric surgical consultation.
Counseling by specialist staff reduced levels of parental anxiety associated with the diagnosis of fetal surgical malformation.
越来越多的婴儿在出生前就被诊断出患有外科畸形。这使得(1)胎儿干预、(2)子宫内转运并在外科中心计划分娩,以及(3)对可能的预后和结局进行产前咨询成为可能。本研究的目的是根据父母的心理反应评估产前咨询的有效性。
在超声诊断出胎儿外科畸形(如腹裂、膈疝)后,由小儿外科医生和新生儿护士进行产前咨询。使用斯皮尔伯格状态-特质焦虑量表测量焦虑水平,这是心理学家用于评估内在焦虑水平(即特质焦虑,STAI-T)和当前焦虑水平(即状态焦虑,STAI-S)的工具。
56名准母亲填写了斯皮尔伯格问卷(研究对象,n = 26;对照组,n = 30)。19名研究对象的伴侣也完成了问卷。研究对象与对照组之间的特质焦虑得分无显著差异(41[四分位间距,30至51]对38.5[范围,32至47];P = 0.58)。母亲和父亲的特质焦虑之间无显著相关性(P = 0.11)。在小儿外科咨询后,研究对象母亲(49.5[四分位间距,27至73]对38[范围,31至49];P = 0.01)和父亲(47[四分位间距,36至55]对37[四分位间距,32至49];P = 0.006)的状态焦虑得分均显著降低。
专科人员的咨询降低了与胎儿外科畸形诊断相关的父母焦虑水平。