Reichenspurner H, Boehm D H, Welz A, Schmitz C, Wildhirt S, Schulze C, Meiser B, Schütz A, Reichart B
Department of Cardiac Surgery, University Hospital Munich-Grosshadern, Germany.
Ann Thorac Surg. 1998 Sep;66(3):1036-40. doi: 10.1016/s0003-4975(98)00706-1.
Within the past 5 years several surgical techniques have been developed for less invasive surgical treatment of coronary artery disease. The aim of this study was to define specific indications for the various minimally invasive coronary artery surgical procedures.
Minimally invasive direct coronary artery bypass grafting through a minithoracotomy was performed in 67 patients. The left internal mammary artery was anastomosed on the beating heart with the use of a pressure or suction stabilizer without the use of extracorporeal circulation. In 58 other patients with multivessel disease, the off-pump coronary artery bypass grafting technique through a sternotomy was applied with a left internal mammary artery to left anterior descending artery and additional vein grafts without extracorporeal circulation. In a third group, Port-Access (Heartport Inc, Redwood City, CA) coronary artery bypass grafting was performed through a left minithoracotomy with the use of an endovascular extracorporeal circulation system and cardioplegic arrest. Angiographic follow-up was complete in 64% of the patients.
There was minimal perioperative or postoperative mortality (0.5%). The medium surgical procedure time for all minimally invasive and off-pump procedures was 2.5 hours; it was 4.5 hours for Port-Access procedures. The median postoperative intensive care unit stay was 1.0 days, and the median hospitalization was 5.0 days. Overall graft patency was 97.3%; in 8 patients (4.1%) a stenosis either at or distal to the graft anastomosis was dilated with coronary angioplasty.
For single-vessel disease of the left anterior descending artery, the minimally invasive coronary artery bypass grafting procedure can be performed safely without the use of extracorporeal circulation. In case of hemodynamic instability or anatomic variation, the Port-Access procedure can be applied without additional necessity for sternotomy. For multivessel disease, the off-pump bypass grafting procedure with sternotomy can be recommended depending on the coronary arteries involved. In case of necessary grafts to the lateral marginal or circumflex branches, Port-Access grafting can be recommended and may play an important role in the future for the development of fully endoscopic robot-assisted coronary artery bypass grafting.
在过去5年中,已经开发出几种用于冠心病微创外科治疗的手术技术。本研究的目的是确定各种微创冠状动脉手术的具体适应症。
67例患者通过小切口进行微创直接冠状动脉旁路移植术。在跳动的心脏上使用压力或吸力稳定器吻合左乳内动脉,不使用体外循环。另外58例多支血管病变患者,通过胸骨正中切口应用非体外循环冠状动脉旁路移植技术,将左乳内动脉与左前降支动脉吻合,并附加静脉移植血管。第三组患者通过左小切口,使用血管内体外循环系统和心脏停搏液进行Port-Access(Heartport公司,加利福尼亚州红木城)冠状动脉旁路移植术。64%的患者完成了血管造影随访。
围手术期或术后死亡率极低(0.5%)。所有微创和非体外循环手术的平均手术时间为2.5小时;Port-Access手术为4.5小时。术后重症监护病房的中位住院时间为1.0天,中位住院时间为5.0天。总体移植血管通畅率为97.3%;8例患者(4.1%)移植血管吻合口处或远端狭窄通过冠状动脉成形术进行了扩张。
对于左前降支单支血管病变,可在不使用体外循环的情况下安全地进行微创冠状动脉旁路移植术。在血流动力学不稳定或解剖变异的情况下,可应用Port-Access手术,无需额外进行胸骨正中切口。对于多支血管病变,可根据受累冠状动脉推荐采用胸骨正中切口的非体外循环旁路移植术。如果需要向外侧缘支或回旋支进行移植,可推荐Port-Access移植术,其在未来全内镜机器人辅助冠状动脉旁路移植术的发展中可能发挥重要作用。