Oesterle S N
Department of Medicine, UCSF/Stanford Health Care, California, USA.
Ann Thorac Surg. 1998 Sep;66(3):1045-9. doi: 10.1016/s0003-4975(98)00713-9.
Despite extraordinary growth in percutaneous transluminal coronary angioplasty (>400,000 cases in United States in 1997) patients are still routinely referred for bypass grafting in large numbers. Why? Second-generation devices (directional coronary atherectomy, high-speed rotational atherectomy [Rotablator], and stents) have expanded the application of percutaneous catheter treatment of coronary disease. Specifically, highly eccentric lesions in large vessels, heavily calcified lesions, and coronary dissections can be effectively treated with these devices. Stents have substantially reduced the incidence of restenosis, but this benefit is largely confined to vessels more than 3 mm in diameter and stenoses less than 20 mm in length. A third generation of coronary devices has evolved in the late 1990s in response to continuing failures of conventional balloon angioplasty, atherectomy, and stenting. The failures of the 1990s were (1) restenosis, including in-stent restenosis, (2) chronic total occlusions, (3) diffuse small-vessel disease, and (4) aged vein graft disease. In response to these challenges novel devices are being developed: (1) for restenosis, intracoronary radiation therapy (brachytherapy); (2) for chronic total occlusions, Prima Laser wire; (3) for diffuse small-vessel disease, percutaneous myocardial laser revascularization; and (4) for aged vein grafts, antiembolization devices. Each of these new catheter technologies will need to be economically and clinically reconciled with the multitude of minimally invasive surgical revascularization techniques that are rapidly evolving.
尽管经皮腔内冠状动脉成形术取得了显著发展(1997年美国有超过40万例手术),但仍有大量患者被常规转诊接受搭桥手术。原因何在?第二代器械(定向冠状动脉斑块旋切术、高速旋转斑块旋切术[Rotablator]和支架)扩大了冠状动脉疾病经皮导管治疗的应用范围。具体而言,这些器械可有效治疗大血管中的高度偏心病变、严重钙化病变以及冠状动脉夹层。支架已大幅降低了再狭窄的发生率,但这种益处主要局限于直径超过3毫米且长度小于20毫米的血管。20世纪90年代后期,针对传统球囊血管成形术、斑块旋切术和支架置入术持续出现的问题,第三代冠状动脉器械应运而生。20世纪90年代出现的问题包括:(1)再狭窄,包括支架内再狭窄;(2)慢性完全闭塞;(3)弥漫性小血管疾病;(4)老年静脉桥血管疾病。为应对这些挑战,新型器械正在研发中:(1)针对再狭窄的冠状动脉内放射治疗(近距离放射疗法);(2)针对慢性完全闭塞的Prima激光导丝;(3)针对弥漫性小血管疾病的经皮心肌激光血运重建术;(4)针对老年静脉桥血管的抗栓塞器械。每一项新的导管技术都需要在经济和临床方面与迅速发展的众多微创外科血运重建技术相协调。