Wamberg S, Tauson A H
Department of Physiology, Odense University, Denmark.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 1998 Apr;119(4):931-9. doi: 10.1016/s1095-6433(98)00007-5.
Daily (24 h) milk intake and body water turnover were measured in eight litters of suckling mink (Mustela vison) kits (6-9 kits litter-1) during weeks 1-4 post partum using the tritiated water (3HHO) dilution technique. The biological half-life of body water turnover in the mink kits increased linearly from 0.9 days in week 1 (3-5 days post partum) to 1.9 days in week 4 (22-24 days post partum). The daily milk intake varied markedly among the mink kits within a litter and increased significantly with increasing body mass from (mean +/- SEM) 10.9 +/- 0.4 g per kit during week 1 to 27.7 +/- 1.0 g per kit during week 4. Throughout the study, male kits were approximately 10% heavier and had a significantly higher milk intake than female kits. The results were corrected for water recycling between the dam and her kits, ranging from approximately 4 to 15% of the daily milk water intake, and the calculated daily milk yield of the 2 year old lactating mink dams increased from 87 +/- 7 g day-1 in week 1 to 190 +/- 15 g day-1 in week 4 post partum. The average body growth rate of the mink kits ranged from 2.9 g kit-1 per day in week 1 to 5.4 g kit-1 per day in week 4, and the calculated mean intake of mink milk per unit of body weight gain was remarkably stable at 1.0 (g g-1) during weeks 1-3 post partum, but increased to 5.6 (g g-1) in week 4 post partum. The amount of metabolizable energy supplied to the kits by the daily milk yield of the dam increased from approximately 450 to approximately 990 kJ day-1, which corresponded well with the calculated daily energy requirements of the kits. The tritiated water dilution technique was found feasible and reliable for repeated measurements of milk intake in suckling mink kits up to 4 weeks of age.
在产后第1至4周,采用氚水(3HHO)稀释技术,对8窝哺乳水貂幼崽(每窝6 - 9只)的每日(24小时)奶摄入量和身体水分周转率进行了测量。水貂幼崽身体水分周转的生物半衰期从第1周(产后3 - 5天)的0.9天线性增加到第4周(产后22 - 24天)的1.9天。同窝水貂幼崽之间的每日奶摄入量差异显著,且随着体重增加而显著增加,从第1周每只幼崽平均(均值±标准误)10.9±0.4克增加到第4周每只幼崽27.7±1.0克。在整个研究过程中,雄性幼崽比雌性幼崽重约10%,且奶摄入量显著更高。对母貂与幼崽之间的水分循环进行了校正,其范围约为每日奶中水分摄入量的4%至15%,计算得出的2岁泌乳母貂的每日产奶量从产后第1周的87±7克/天增加到产后第4周的190±15克/天。水貂幼崽的平均身体生长速率从第1周的每天每只2.9克增加到第4周的每天每只5.4克,计算得出的每单位体重增加的水貂奶平均摄入量在产后第1至3周显著稳定在1.0(克/克),但在产后第4周增加到5.6(克/克)。母貂每日产奶量提供给幼崽的可代谢能量从约450千焦/天增加到约990千焦/天,这与计算得出的幼崽每日能量需求相当吻合。结果表明,氚水稀释技术对于重复测量4周龄以下哺乳水貂幼崽的奶摄入量是可行且可靠的。