Spiro M J, Spiro R G, Bhoyroo V D
J Biol Chem. 1976 Oct 25;251(20):6400-8.
Thyroid slices were found to incorporate radioactivity from 14C-labeled sugars into the carbohydrate moiety of a polar lipid soluble in chloroform/methanol/water, 10/10/3. This radiolabeled glycolipid was purified by chromatography on DEAE-cellulose and was shown to have as its monosaccharide constituents mannose, glucose, and glucosamine. This compound cloud also be labeled by incubation of thyroid slices with [3H]mevalonic acid or [32P]phosphate as demonstrated by the coincidence of elution profiles upon DEAE-cellulose chromatography. This suggested that the lipid portion of the molecule is a polyprenol derivative and the lipid-saccharide linkage region involves a phosphate bridge. Mild acid hydrolysis of the glycolipid labeled with 14C in its carbohydrate released a neutral oligosaccharide which on the basis of Bio-Gel filtration studies was shown to have a molecular weight of approximately 2,400. This oligosaccharide contained [14C]mannose and [14C]glucose in about the same ratio as that occurring in the intact glycolipid. The oligosaccharide-lipid appeared to be distributed rather widely in thyroid particulate fractions obtained after differential and density gradient centrifugation. Its highest specific activity occurred in fractions rich in endoplasmic reticulum. By means of pulse-chase experiments in slices a relationship was demonstrated between the disappearance of radioactivity from the lipid-bound oligosaccharide and its appearance in protein-bound form. When protein synthesis was inhibited by the addition of puromycin during the chase period of the experiment transfer of oligosaccharide from the lipid to protein appeared to be blocked and the level of radiolabeled oligosaccharide-lipid increased. The observation that mannose and glucose were similarly affected during the pulse-chase studies suggests that transfer of the intact oligosaccharide unit was involved in the addition of carbohydrate to protein.
甲状腺切片被发现可将来自14C标记糖的放射性掺入一种可溶于氯仿/甲醇/水(10/10/3)的极性脂质的碳水化合物部分。这种放射性标记的糖脂通过在DEAE - 纤维素上进行色谱纯化,结果表明其单糖成分有甘露糖、葡萄糖和葡糖胺。该化合物也可通过甲状腺切片与[3H]甲羟戊酸或[32P]磷酸盐一起孵育进行标记,这在DEAE - 纤维素色谱上洗脱图谱的一致性中得到了证明。这表明该分子的脂质部分是一种聚异戊二烯衍生物,且脂质 - 糖连接区域涉及一个磷酸桥。用14C在其碳水化合物部分标记的糖脂经温和酸水解后释放出一种中性寡糖,基于生物凝胶过滤研究表明其分子量约为2400。这种寡糖所含的[14C]甘露糖和[14C]葡萄糖的比例与完整糖脂中的比例大致相同。寡糖 - 脂质似乎广泛分布于差速离心和密度梯度离心后得到的甲状腺颗粒组分中。其最高比活性出现在富含内质网的组分中。通过对切片进行脉冲追踪实验,证明了脂质结合寡糖中放射性的消失与其以蛋白质结合形式出现之间的关系。当在实验的追踪期加入嘌呤霉素抑制蛋白质合成时,寡糖从脂质向蛋白质的转移似乎被阻断,放射性标记的寡糖 - 脂质水平升高。在脉冲追踪研究中甘露糖和葡萄糖受到类似影响这一观察结果表明,完整寡糖单元的转移参与了碳水化合物向蛋白质的添加过程。