Fink K, Zhu J, Namura S, Shimizu-Sasamata M, Endres M, Ma J, Dalkara T, Yuan J, Moskowitz M A
Department of Surgery, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Charlestown 02129, USA.
J Cereb Blood Flow Metab. 1998 Oct;18(10):1071-6. doi: 10.1097/00004647-199810000-00003.
Apoptotic cell death is prominent in neurodegenerative disorders, such as Alzheimer's disease and Huntington's disease, and is found in cerebral ischemia. Using a murine model of delayed cell death, we determined that cleavage of zDEVD-amino-4-trifluoromethyl coumarin (zDEVD-afc) in brain homogenate, a measure of caspase activation, increased initially 9 hours after brief (30 minutes) middle cerebral artery occlusion along with caspase-3p20 immunoreactive cleavage product as determined by immunoblotting. zDEVD-afc cleavage activity was blocked by pretreatment or posttreatment with the caspase-inhibitor N-benzyloxycarbonyl-Asp(OMe)-Glu(OMe)-Val-Asp(OMe)-fluoromethyl-ketone (zDEVD-fmk), and ischemic damage was reduced when the drug was injected up to 9 hours after reperfusion. The protection was long lasting (21 days). Hence, the period before caspase activation defined the therapeutic opportunity for this neuroprotective agent after mild ischemic brain injury. Prolonged protection after caspase inhibition plus the extended treatment window may be especially relevant to the treatment of neurodegenerative disorders.
凋亡性细胞死亡在神经退行性疾病(如阿尔茨海默病和亨廷顿病)中很突出,并且在脑缺血中也存在。利用延迟性细胞死亡的小鼠模型,我们确定,脑匀浆中zDEVD-氨基-4-三氟甲基香豆素(zDEVD-afc)的裂解,作为半胱天冬酶激活的一种度量,在短暂(30分钟)大脑中动脉闭塞后最初9小时增加,同时通过免疫印迹法测定的半胱天冬酶-3 p20免疫反应性裂解产物也增加。zDEVD-afc裂解活性可被半胱天冬酶抑制剂N-苄氧羰基-天冬氨酸(甲氧基)-谷氨酸(甲氧基)-缬氨酸-天冬氨酸(甲氧基)-氟甲基酮(zDEVD-fmk)预处理或后处理所阻断,并且当在再灌注后长达9小时注射该药物时,缺血性损伤减轻。这种保护作用持续时间长(21天)。因此,半胱天冬酶激活前的这段时间确定了这种神经保护剂在轻度缺血性脑损伤后的治疗时机。半胱天冬酶抑制后的长期保护作用加上延长的治疗窗口可能与神经退行性疾病的治疗特别相关。