Yeruham I, Hadani A, Galker F, Avidar Y, Bogin E
Koret School of Veterinary Medicine, Hebrew University of Jerusalem, Rehovot, Israel.
Zentralbl Veterinarmed B. 1998 Sep;45(7):385-94. doi: 10.1111/j.1439-0450.1998.tb00807.x.
Clinical, clinico-pathological and serological studies were performed in sheep experimentally infected with Babesia ovis. Acute babesiosis occurred in all the lambs infested with adult Rhipicephalus bursa ticks and in one lamb infested with the larvae. The rate of parasitaemia and the degree of anaemia were not correlated. Decrease in the packed-cell volume ranged from 30 to 40%. Parasitized erythrocytes were not observed to block capillaries in the brain, which explained the absence of nervous symptoms in acute babesiosis. The kidneys were the most severely affected organs, exhibiting acute glomerulonephritis. The lesions observed were suggestive of vascular alteration and vascular stasis, leading to anoxia of the tissues. A disseminated intravascular coagulation (DIC) syndrome was recorded in sheep infected with babesiosis. A marked increase in the enzymes of the transaminase groups, mainly aspartate aminotransferase (AST), was observed. Enzymatic changes (increases in AST, alanine aminotransferase (ALT) and lactic dehydrogenase (LDH) and decreases in sorbitol dehydrogenase (SDH), alkaline phosphatase (ALP) and malic enzyme (MEZ)), decreases in total proteins and albumin, and increases in urea and creatinine might reflect the degree of severity of the damage to the liver and kidney tissues. Most of the lambs (85%) that were infested with larvae, and all lambs infested with adult R. bursa ticks, reacted serologically to B. ovis antigen. The serological reactions following infestation with the larvae occurred much later than those following infestation with the adult stage. The lambs which were infested with larvae showed mild clinical reactions when challenged by infected R. bursa adults, as compared with the reactions to the challenge in naive control animals. The serological findings, in addition to the fact that one splenectomized lamb reacted to larval infestation with acute ovine babesiosis, show that the preimaginal stages of R. bursa can transmit B. ovis, usually causing a sub-clinical disease. It is suggested that infections derived from preimaginal ticks in the winter can preimmunize sheep for the subsequent more severe infections derived from adult ticks in the summer. Furthermore, in the absence of a reliable vaccine against B. ovis, grazing flocks in the enzootic regions should be exposed to the preimaginal stages during their activity period (October-February) before exposure to the adult ticks in spring and summer (April-July).
对实验感染绵羊巴贝斯虫的绵羊进行了临床、临床病理和血清学研究。所有感染成年囊形扇头蜱的羔羊以及一只感染幼虫的羔羊均发生急性巴贝斯虫病。虫血症发生率与贫血程度无关。红细胞压积下降范围为30%至40%。未观察到寄生红细胞阻塞脑内毛细血管,这解释了急性巴贝斯虫病中无神经症状的原因。肾脏是受影响最严重的器官,表现为急性肾小球肾炎。观察到的病变提示血管改变和血管淤滞,导致组织缺氧。在感染巴贝斯虫病的绵羊中记录到弥散性血管内凝血(DIC)综合征。观察到转氨酶组的酶显著增加,主要是天冬氨酸转氨酶(AST)。酶学变化(AST、丙氨酸转氨酶(ALT)和乳酸脱氢酶(LDH)增加,山梨醇脱氢酶(SDH)、碱性磷酸酶(ALP)和苹果酸酶(MEZ)减少)、总蛋白和白蛋白减少以及尿素和肌酐增加可能反映了肝和肾组织损伤的严重程度。大多数感染幼虫的羔羊(85%)以及所有感染成年囊形扇头蜱的羔羊对绵羊巴贝斯虫抗原产生血清学反应。感染幼虫后的血清学反应比感染成虫后的反应发生得晚得多。与未感染的对照动物相比,感染幼虫的羔羊在受到感染的成年囊形扇头蜱攻击时表现出轻微的临床反应。血清学研究结果,以及一只脾切除的羔羊对幼虫感染产生急性绵羊巴贝斯虫病反应这一事实,表明囊形扇头蜱的未成熟阶段可传播绵羊巴贝斯虫,通常引起亚临床疾病。有人提出,冬季来自未成熟蜱的感染可使绵羊对随后夏季来自成年蜱的更严重感染产生预免疫。此外,在缺乏可靠的抗绵羊巴贝斯虫疫苗的情况下,流行地区的放牧羊群应在其活动期(10月至2月)接触未成熟阶段的蜱,然后在春季和夏季(4月至7月)接触成年蜱。