Mulholland E K, Adegbola R A
Global Programme for Vaccines and Immunization, World Health Organization, Geneva, Switzerland.
Pediatr Infect Dis J. 1998 Sep;17(9 Suppl):S123-5. doi: 10.1097/00006454-199809001-00006.
The true burden of disease caused by Haemophilus influenzae type b (Hib) remains a mystery in many parts of the developing world. The most frequent manifestations of Hib disease are pneumonia and meningitis. In developing countries where it has been studied, Hib has proved to be a major cause of infant meningitis, generally occurring with greater frequency, in younger infants and with a worse outcome than in industrialized countries in the prevaccine era. The burden of Hib pneumonia is more difficult to define. Studies from developing countries of pneumonia etiology suggested that Hib was responsible for 5 to 10 of episodes of severe pneumonia. A Gambian study found Hib to be responsible for 7% of cases. However, a recently published trial of a Hib conjugate vaccine in Gambian infants showed that the vaccine prevented 21% of episodes of severe pneumonia in vaccine recipients, suggesting that this is the true contribution of Hib to the burden of severe pneumonia. The same trial demonstrated a mild herd effect, so this figure may be an underestimate. The biases that lead to the underestimation of the contribution of Hib to the pneumonia burden also apply to estimates of the proportion of severe pneumonia caused by Streptococcus pneumoniae. Vaccine trials may reveal the true burden of that pathogen also.
在发展中世界的许多地区,由b型流感嗜血杆菌(Hib)引起的疾病的真正负担仍是个谜。Hib疾病最常见的表现是肺炎和脑膜炎。在已开展相关研究的发展中国家,Hib已被证明是婴儿脑膜炎的主要病因,在疫苗接种前时代,与工业化国家相比,其通常在更小的婴儿中更频繁地发生,且预后更差。Hib肺炎的负担更难界定。来自发展中国家的肺炎病因研究表明,Hib导致了5%至10%的重症肺炎病例。一项冈比亚的研究发现Hib导致了7%的病例。然而,最近在冈比亚婴儿中开展的一项Hib结合疫苗试验表明,该疫苗在接种疫苗的婴儿中预防了21%的重症肺炎病例,这表明这才是Hib对重症肺炎负担的真正影响。同一试验显示出轻微的群体效应,所以这个数字可能被低估了。导致对Hib在肺炎负担中作用估计偏低的偏差,同样适用于对肺炎链球菌引起的重症肺炎比例的估计。疫苗试验可能也会揭示该病原体的真正负担。