Griffith C A, Owen T, Miller G A, Geballe T
Department of Physics and Astronomy, Northern Arizona University, Flagstaff 86001-6010, USA.
Nature. 1998 Oct 8;395(6702):575-8. doi: 10.1038/26920.
The 1980 encounter by the Voyager 1 spacecraft with Titan, Saturn's largest moon, revealed the presence of a thick atmosphere containing nitrogen and methane (1.4 and approximately 0.05 bar, respectively). Methane was found to be nearly saturated at Titan's tropopause, which, with other considerations, led to the hypothesis that Titan might experience a methane analogue of Earth's vigorous hydrological cycle, with clouds, rain and seas. Yet recent analyses of Voyager data indicate large areas of super-saturated methane, more indicative of dry and stagnant conditions. A resolution to this apparent contradiction requires observations of Titan's lower atmosphere, which was hidden from the Voyager cameras by the photochemical haze (or smog) in Titan's stratosphere. Here we report near-infrared spectroscopic observations of Titan within four narrow spectral windows where the moon's atmosphere is ostensibly transparent. We detect pronounced flux enhancements that indicate the presence of reflective methane condensation clouds in the troposphere. These clouds occur at a relatively low altitude (15+/-10 km), at low latitudes, and appear to cover approximately 9 per cent of Titan's disk.
1980年,“旅行者1号”宇宙飞船与土星最大的卫星土卫六相遇,发现其存在浓厚的大气层,其中含有氮气和甲烷(分别为1.4巴和大约0.05巴)。甲烷在土卫六的对流层顶几乎达到饱和,综合其他因素,这引发了一个假设,即土卫六可能经历类似于地球活跃水文循环的甲烷循环,存在云层、降雨和海洋。然而,最近对“旅行者”号数据的分析表明,土卫六上存在大面积的甲烷过饱和区域,这更表明其处于干燥和停滞的状态。要解决这一明显的矛盾,需要对土卫六的低层大气进行观测,而土卫六平流层中的光化学霾(或烟雾)使“旅行者”号的相机无法观测到其低层大气。在此,我们报告了在四个狭窄光谱窗口对土卫六进行的近红外光谱观测,在这些窗口中,土卫六的大气层表面上是透明的。我们检测到明显的通量增强,这表明对流层中存在反射性甲烷凝结云。这些云层出现在相对较低的高度(15±10千米)、低纬度地区,似乎覆盖了土卫六圆盘约9%的面积。