Salet C, Moreno G, Ricchelli F
INSERM U 201 et CNRS URA 481, Muséum National d'Histoire Naturelle, 43 rue Cuvier, Paris Cédex 05, 75231, France.
Arch Biochem Biophys. 1998 Oct 15;358(2):257-63. doi: 10.1006/abbi.1998.0863.
We have studied the effects of singlet oxygen produced by photodynamic action on respiration in nonphosphorylating mitochondria (state 4). Isolated rat liver mitochondria were incubated with 3 microM hematoporphyrin and irradiated at 365 nm with a fluence rate of 25 W/m2. After short durations of irradiation, state 4 respiration with beta-hydroxybutyrate as substrate increases while respiration with succinate is negligibly affected. When mitochondria have been uncoupled with carbonylcyanide-p-trifluoromethoxyphenyl hydrazone before irradiation, no change occurs in beta-hydroxybutyrate-driven respiration, while succinate-driven respiration strongly decreases. Stimulation of state 4 NADH respiration cannot be explained by slippage of the NADH ubiquinone oxidoreductase because the stoichiometry of the redox pump was found insensitive to photodynamic action. In the light of the metabolite theory for linear enzymatic chains applied to state 4 respiration (Brand et al., Biochem. J. 255, 535-539, 1988), these results suggest that stimulation of NADH respiration is simply due to an increase of membrane leaks which occurs after irradiation. In the case of succinate-driven respiration, a strong inhibition of succinate dehydrogenase activity has been demonstrated after irradiation. It can be suggested that this inhibition introduces a negative control coefficient over state 4 respiration, counterbalancing the effects due to leakage.
我们研究了光动力作用产生的单线态氧对非磷酸化线粒体(状态4)呼吸作用的影响。将分离的大鼠肝脏线粒体与3 microM血卟啉一起孵育,并用25 W/m2的通量率在365 nm下进行照射。在短时间照射后,以β-羟基丁酸为底物的状态4呼吸增加,而以琥珀酸为底物的呼吸受到的影响可忽略不计。在照射前用羰基氰化物-对-三氟甲氧基苯基腙使线粒体解偶联时,β-羟基丁酸驱动的呼吸没有变化,而琥珀酸驱动的呼吸则强烈下降。状态4 NADH呼吸的刺激不能用NADH泛醌氧化还原酶的滑动来解释,因为发现氧化还原泵的化学计量对光动力作用不敏感。根据应用于状态4呼吸的线性酶链代谢物理论(Brand等人,《生物化学杂志》255,535 - 539,1988),这些结果表明NADH呼吸的刺激仅仅是由于照射后膜泄漏的增加。在琥珀酸驱动的呼吸情况下,照射后已证明琥珀酸脱氢酶活性受到强烈抑制。可以认为这种抑制对状态4呼吸引入了一个负控制系数,抵消了由于泄漏产生的影响。