Hiraga H, Nojima T, Abe S, Sawa H, Yamashiro K, Yamawaki S, Kaneda K, Nagashima K
Department of Pathology, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Diagn Mol Pathol. 1998 Apr;7(2):102-10. doi: 10.1097/00019606-199804000-00007.
The chimeric transcript SYT-SSX is generated as a result of reciprocal translocation t(X;18), which is the primary cytogenetic abnormality found in, and appears to be specific for, synovial sarcoma. We performed a reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) for SYT-SSX transcripts in a series of 84 tumors (61 soft tissue tumors and 23 bone tumors), including a variety of histologic types, to assess its usefulness in molecular diagnosis. Ten synovial sarcomas, three tumors initially unclassified, and one malignant peripheral nerve sheath tumor contained the chimeric transcripts. A review of the original slides and additional examination showed that a diagnosis of synovial sarcoma was appropriate for these cases. Additionally, in situ hybridization with an SSX1 probe indicated that the chimeric transcripts exist not only in the cells of special components but also in cells showing a variety of histologic patterns. Therefore, RT-PCR can be considered a useful molecular biological technique that can provide objective evidence for diagnosis of synovial sarcoma. Northern blot analysis with an SSX1 probe also detected chimeric SYT-SSX transcripts in the synovial sarcoma cases. The additional smaller bands, however, were also detected in six peripheral primitive neuroectodermal tumors (pPNETs) and one embryonal rhabdomyosarcoma. In five of these pPNETs, other bands ranging in size from 2.0 to 2.2 kb were also found, and it seems possible that these bands might represent novel karyotypic aberrations and/or splicing variants of SSX.
嵌合转录本SYT-SSX是由相互易位t(X;18)产生的,这是滑膜肉瘤中发现的主要细胞遗传学异常,且似乎是滑膜肉瘤所特有的。我们对一系列84个肿瘤(61个软组织肿瘤和23个骨肿瘤)进行了SYT-SSX转录本的逆转录聚合酶链反应(RT-PCR),这些肿瘤包括多种组织学类型,以评估其在分子诊断中的效用。10例滑膜肉瘤、3例最初未分类的肿瘤和1例恶性外周神经鞘瘤含有嵌合转录本。对原始切片的复查及进一步检查表明,这些病例诊断为滑膜肉瘤是合适的。此外,用SSX1探针进行原位杂交表明,嵌合转录本不仅存在于特殊成分的细胞中,也存在于表现出多种组织学模式的细胞中。因此,RT-PCR可被认为是一种有用的分子生物学技术,可为滑膜肉瘤的诊断提供客观证据。用SSX1探针进行的Northern印迹分析也在滑膜肉瘤病例中检测到了嵌合的SYT-SSX转录本。然而,在6例外周原始神经外胚层肿瘤(pPNET)和1例胚胎性横纹肌肉瘤中也检测到了额外的较小条带。在其中5例pPNET中,还发现了大小在2.0至2.2 kb之间的其他条带,这些条带可能代表SSX的新型核型畸变和/或剪接变体。