Martin L A, Meyer A J, O'Hara R S, Fu H, Mellor P S, Knowles N J, Mertens P P
Institute for Animal Health, Pirbright Laboratory, Woking, Surrey, U.K.
Arch Virol Suppl. 1998;14:281-93. doi: 10.1007/978-3-7091-6823-3_24.
African horse sickness virus (AHSV) genome segment 10 encodes the non-structural proteins NS3/NS3a, which is involved in release of virus from cells. Full length segment 10 cDNAs were amplified by reverse transcription-polymerase chain reaction, from isolates of AHSV serotypes 2, 3, 4, 5, 7, 8 and 9. These cDNAs were cloned, sequenced and their phylogenetic relationships analysed. High levels of sequence homology were detected in segment 10 from some isolates of different serotypes, confirming that they could be grouped on this basis (serotypes 4, 5, 6 and 9 (group alpha); serotypes 3 and 7 (group beta); serotypes 1, 2, and 8 (group gamma). However, data from bluetongue virus (the prototype orbivirus) indicate that the AHSV serotype is determined exclusively by the structural outer coat proteins VP2 and VP5, encoded by genome segments 2 and 5 respectively. Therefore, as a direct consequence of genome segment reassortment between AHSV strains from different serotypes, the differences observed in segment 10 do not give a reliable indication of virus serotype. Segment 10 of AHSV 3 (virulent) and AHSV 3att (attenuated) were also analysed. These strains, together with AHSV 8, have been used to study of the genetic basis of virulence using reassortment (O'Hara et al., this publication). Virus release studies, using Culicoides cell cultures, indicate that differences in segment 10 of AHSV 3att and 8 can influence the timing of virus release from the infected cell.
非洲马瘟病毒(AHSV)基因组片段10编码非结构蛋白NS3/NS3a,该蛋白参与病毒从细胞中的释放。通过逆转录-聚合酶链反应从AHSV血清型2、3、4、5、7、8和9的分离株中扩增出全长片段10的cDNA。对这些cDNA进行克隆、测序并分析它们的系统发育关系。在不同血清型的一些分离株的片段10中检测到高水平的序列同源性,证实可以在此基础上进行分组(血清型4、5、6和9(α组);血清型3和7(β组);血清型1、2和8(γ组))。然而,来自蓝舌病病毒(环状病毒原型)的数据表明,AHSV血清型完全由分别由基因组片段2和5编码的结构外衣蛋白VP2和VP5决定。因此,作为不同血清型AHSV毒株之间基因组片段重配的直接结果,在片段10中观察到的差异并不能可靠地指示病毒血清型。还分析了AHSV 3(强毒株)和AHSV 3att(弱毒株)的片段10。这些毒株与AHSV 8一起被用于通过重配研究毒力的遗传基础(奥哈拉等人,本出版物)。使用库蠓细胞培养物进行的病毒释放研究表明,AHSV 3att和8的片段10中的差异会影响病毒从感染细胞中释放的时间。