Rodriguez-Tan R S, Weir M R
Department of Pediatrics, Scott & White Clinic and Memorial Hospital, Temple, TX, USA.
Tex Med. 1998 Oct;94(10):53-9.
Millions of dengue cases occur worldwide each year. Most recently, an outbreak occurred in Texas. Though usually a nonspecific febrile illness that resolves with supportive therapy, the clinical spectrum ranges from asymptomatic to severe hemorrhage and sudden fatal shock. The potential exists for the introduction of dengue virus into other parts of the United States, and for secondary transmission in areas with vector mosquitoes, because of increased travel to and from regions of the Americas where dengue is endemic. The discovery of Aedes (Ae) albopictus strains adapted to temperate conditions makes this threat much greater. With global warming, a more rapid distribution of the Aedes species may occur, moving northward, encompassing larger population centers and leading to increased vectorborne diseases. Control of dengue currently requires control of the principal vector mosquitoes. Vaccine development continues, but at present the only way to avoid dengue in an area where it is endemic or epidemic is to use repellents and mosquito barriers. Lifesaving intervention and management of a patient with dengue and its complications depend upon a complete history, to include travel and physical examination with a high level of suspicion. Physicians and other health care providers should learn to recognize this disease. Once a person is infected, the key to survival is early diagnosis and appropriate treatment for the severe, life-threatening complications of dengue hemorrhagic fever and dengue shock syndrome.
每年全球有数百万例登革热病例。最近,德克萨斯州爆发了疫情。登革热通常是一种非特异性发热疾病,通过支持性治疗即可痊愈,但其临床症状范围从无症状到严重出血及突然致命性休克。由于往返登革热流行的美洲地区的人员流动增加,登革热病毒有可能传入美国其他地区,并在有传播媒介蚊子的地区发生二代传播。适应温带条件的白纹伊蚊品系的发现使这种威胁更大。随着全球变暖,伊蚊种类可能会更迅速地分布,向北移动,覆盖更大的人口中心,导致虫媒疾病增加。目前控制登革热需要控制主要传播媒介蚊子。疫苗研发仍在继续,但目前在登革热流行或爆发地区避免感染登革热的唯一方法是使用驱虫剂和防蚊屏障。对登革热患者及其并发症进行挽救生命的干预和管理取决于完整的病史,包括旅行史,并进行高度怀疑的体格检查。医生和其他医疗保健提供者应学会识别这种疾病。一旦有人感染,生存的关键是早期诊断以及对登革出血热和登革休克综合征严重的、危及生命的并发症进行适当治疗。