Sugimoto T, Okada M, Yamashita C, Yoshida M, Ozaki N
Department of Surgery, Kobe University School of Medicine, Japan.
Surg Today. 1998;28(10):1112-4. doi: 10.1007/BF02483976.
A patient was admitted to our hospital for investigation of exertional dyspnea and liver dysfunction, 10 years after undergoing mitral valve replacement (MVR) and tricuspid valve replacement (TVR) using a Bjork-Shiley mechanical valve and a Carpentier-Edwards bioprosthesis, respectively. Echocardiographic examinations, magnetic resonance imaging (MRI), and cardiac catheterization subsequently revealed severe degenerative changes of the artificial tricuspid valve. Thus, a repeat TVR with plication of his enlarged right atrium that was compressing the right lung was performed. The extracorporeal circulation was adjusted so that the oxygen saturation of the hepatic vein was maintained above 50% to prevent liver damage. The patient had a good postoperative course and has encountered no further problems since his discharge from hospital.
一名患者在分别使用 Bjork-Shiley 机械瓣膜和 Carpentier-Edwards 生物假体进行二尖瓣置换(MVR)和三尖瓣置换(TVR)10 年后,因劳力性呼吸困难和肝功能障碍入院接受检查。随后的超声心动图检查、磁共振成像(MRI)和心导管检查显示人工三尖瓣严重退行性变。因此,对其进行了再次 TVR,并对压迫右肺的扩大右心房进行了折叠术。调整体外循环,使肝静脉血氧饱和度维持在 50%以上,以防止肝损伤。患者术后恢复良好,出院后未再出现问题。