Hashimoto M, Schmid H A, Ohwatari N, Pleschka K
Max-Planck-Institut für Physiologische und Klinische Forschung, W. G. Kerckhoff-Institut, Parkstrasse 1, Bad Nauheim, D-61231, Germany.
Cryobiology. 1998 Nov;37(3):254-62. doi: 10.1006/cryo.1998.2122.
Hypothermia was induced in European hamsters (hibernators) and Wistar rats (nonhibernators), and changes in the firing rate and spike duration of extracellularly recorded action potentials were investigated in hypothalamic slices in vitro. At slice temperatures close to normal body temperature (37 +/- 3 degreesC), 32 and 57% of spontaneously active neurons in the medial preoptic area were classified as warm-sensitive in rats and hamsters, respectively. With decreasing slice temperature, the number of active neurons decreased progressively without a significant difference between rats and hamsters. At a slice temperature of 10 degreesC, 57% of all hypothalamic neurons in rats and 42% in hamsters were still spontaneously active. The average temperature at which activity ceased completely when the temperature was decreased further (the cut-off temperature) was 7.9 +/- 0.3 degreesC (n = 14) in rats but was significantly lower at 4.9 +/- 0.4 degreesC (n = 8) in hamsters (P < 0.001). Firing rates and temperature coefficients did not differ in their temperature dependence between rats and hamsters. Action potential duration increased with decreasing slice temperature in both species, but the increase in duration was significantly greater in rats.
对欧洲仓鼠(冬眠动物)和Wistar大鼠(非冬眠动物)进行低温诱导,并在体外下丘脑切片中研究细胞外记录的动作电位的发放率和峰电位持续时间的变化。在切片温度接近正常体温(37±3℃)时,内侧视前区中分别有32%和57%的自发活动神经元在大鼠和仓鼠中被归类为温敏神经元。随着切片温度降低,活动神经元数量逐渐减少,大鼠和仓鼠之间无显著差异。在切片温度为10℃时,大鼠中57%的下丘脑神经元和仓鼠中42%的下丘脑神经元仍能自发活动。当温度进一步降低时活动完全停止的平均温度(截止温度)在大鼠中为7.9±0.3℃(n = 14),但在仓鼠中显著更低,为4.9±0.4℃(n = 8)(P < 0.001)。大鼠和仓鼠的发放率和温度系数在温度依赖性方面没有差异。两个物种的动作电位持续时间均随切片温度降低而增加,但大鼠中持续时间的增加显著更大。