Czeizel A E, Pataki T, Rockenbauer M
Department of Human Genetics and Teratology, National Institute of Hygiene-WHO Collaborating Centre for the Community Control of Hereditary Diseases, Budapest, Hungary.
Arch Gynecol Obstet. 1998;261(4):193-9. doi: 10.1007/s004040050221.
The objective of the study was to examine the teratogenic potential of surgery under anesthesia during pregnancy in the large population-based dataset of the Hungarian Case-Control Surveillance of Congenital Abnormalities, 1980-1994. An analysis of cases with congenital abnormalities and matched healthy controls was performed. Of 35,727 pregnant women who had babies without any defects (control group), 73 (0.20%) had had operations under anesthesia. Of 20,830 pregnant women who had offspring with congenital abnormalities, 31 (0.15%) had operations with anesthesia. There was no higher rate of surgery under anesthesia in any congenital abnormality group. In addition, the case-control pair analysis did not show a significantly higher rate of surgery and anesthesia in the second and third months of gestation in any group of congenital abnormalities. A lower birth weight was found in healthy newborn infants born to mothers with surgery during pregnancy, however, it was explained by the subgroup with cervical incompetence often treated by cerclage which is of limited efficacy. Surgery under anesthesia does not appear to present teratogenic risk to the fetus.
本研究的目的是,在匈牙利先天性异常病例对照监测的大规模人群数据集(1980 - 1994年)中,考察孕期麻醉下手术的致畸潜力。对先天性异常病例和匹配的健康对照进行了分析。在35727名生育无任何缺陷婴儿的孕妇(对照组)中,73名(0.20%)接受了麻醉下手术。在20830名生育有先天性异常后代的孕妇中,31名(0.15%)接受了麻醉下手术。在任何先天性异常组中,麻醉下手术的发生率均未更高。此外,病例对照配对分析未显示在任何先天性异常组中,妊娠第二和第三个月手术和麻醉的发生率显著更高。然而,孕期接受手术的母亲所生健康新生儿体重较低,这是由宫颈机能不全亚组(常采用疗效有限的宫颈环扎术治疗)所解释的。麻醉下手术似乎不会对胎儿造成致畸风险。