Yamaki T, Nozaki M, Sasaki K
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Tokyo Women's Medical College, Japan.
Dermatol Surg. 1998 Oct;24(10):1124-8. doi: 10.1111/j.1524-4725.1998.tb04085.x.
To determine the extent and severelity of venous reflux, color duplex ultrasound was used in 370 limbs of 303 patients with primary varicose veins. The clinical findings were classified according to the CEAP (clinical, etiologic, anatomic, pathophysiologic) clinical classification.
Of 370 limbs, 32 showed previously healed ulcer (Class 5) and active ulcer (Class 6). Overall reflux in the superficial venous system was seen in 28 limbs (87.5%), and solitary superficial vein incompetence was detected in 13 (40.6%). Reflux was detected throughout the length of the superficial vein system, and the retrograde peak velocity was greater than 30 cm/second in these limbs. Reflux in the perforating veins was detected in 14 limbs (43.8%), but isolated perforating vein incompetence was seen in only one limb (3.1%). Deep vein incompetence was detected in 12 limbs (37.5%). Concomitant superficial and perforating vein reflux was evident in 4 limbs (12.5%) and 2 limbs (6.3%), respectively, but isolated deep vein incompetence was detected in only one limb (3.1%). The operations indicated were selective stripping of the long saphenous vein in the thigh, high ligation of the short saphenous vein, subfascial ligation of perforating veins, and compression sclerotherapy for varicose tributary veins. Healing of the ulcers was achieved within 1 month after surgery, and the postoperative color duplex scanning revealed correction of deep vein incompetence.
These data suggest that ablation of the superficial vein system and the perforating veins is an appropriate method for the management of patients with primary venous leg ulceration.
为确定静脉反流的程度和严重性,对303例原发性静脉曲张患者的370条肢体进行了彩色双功能超声检查。临床发现根据CEAP(临床、病因、解剖、病理生理)临床分类进行分级。
在370条肢体中,32条显示既往愈合的溃疡(5级)和活动期溃疡(6级)。28条肢体(87.5%)可见浅静脉系统整体反流,13条肢体(40.6%)检测到孤立的浅静脉功能不全。在整个浅静脉系统均检测到反流,这些肢体的逆行峰值速度大于30厘米/秒。14条肢体(43.8%)检测到穿通静脉反流,但仅1条肢体(3.1%)发现孤立的穿通静脉功能不全。12条肢体(37.5%)检测到深静脉功能不全。分别有4条肢体(12.5%)和2条肢体(6.3%)可见浅静脉和穿通静脉合并反流,但仅1条肢体(3.1%)检测到孤立的深静脉功能不全。所建议的手术包括选择性剥脱大腿大隐静脉、高位结扎小隐静脉、筋膜下结扎穿通静脉以及对曲张属支静脉进行压迫硬化治疗。术后1个月内溃疡愈合,术后彩色双功能扫描显示深静脉功能不全得到纠正。
这些数据表明,浅静脉系统和穿通静脉的消融是治疗原发性下肢静脉溃疡患者的一种合适方法。