Gladman J R, Sackley C M
Department of Health Care of the Elderly, University Hospital, Nottingham, UK.
Disabil Rehabil. 1998 Oct;20(10):391-4. doi: 10.3109/09638289809166099.
To argue the case that patients who are severely disabled by stroke may benefit from rehabilitation. To identify critical areas where more research may be helpful.
Discussion of four negative views which could be cited as drawbacks to rehabilitation in this group. These are: (1) that patients with severe stroke do not recover; (2) that they are too ill to receive rehabilitation; (3) that rehabilitation is ineffective even when possible; and (4) that even if rehabilitation is effective, it is not cost-effective.
There is little work in this area. There are problems with measurement of disability in this group. None of the four negative views are supported by current evidence, and what little evidence there is provides grounds for optimism that further work could be worthwhile.
Specific recommendations for further work include: (1) the development of better measurement scales; (2) to determine the cost of care of severely disabled stroke patients; (3) to gain a better appreciation of the value of changes in disability states; and (4) to perform an overview analysis of rehabilitation interventions examining the degree to which severity of disability affects the response to treatment.
论证中风导致严重残疾的患者可能从康复治疗中获益的观点。确定在哪些关键领域开展更多研究可能会有所帮助。
讨论四种可能被视为该群体康复治疗弊端的负面观点。这些观点分别是:(1)重度中风患者无法康复;(2)他们病情太重无法接受康复治疗;(3)即使有可能进行康复治疗,其效果也不佳;(4)即使康复治疗有效,其成本效益也不高。
该领域的研究工作很少。对这一群体的残疾状况进行测量存在问题。目前的证据并不支持这四种负面观点,而且现有的少量证据为进一步开展研究可能会有价值提供了乐观依据。
对进一步研究的具体建议包括:(1)开发更好的测量量表;(2)确定重度残疾中风患者的护理成本;(3)更好地认识残疾状态变化的价值;(4)对康复干预措施进行综述分析,考察残疾严重程度对治疗反应的影响程度。