Aguirre-Cruz L, Velasco O, Sotelo J
Neuroimmunology Department, Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía de México, México, D.F.
J Parasitol. 1998 Oct;84(5):1032-3.
In the search for novel antitoxoplasmic agents, we evaluated the efficacy of nifurtimox (3-methyl-4[5'-nitrofurfurylidene-amino]-tetrahydroe-4H-1,4- thiazine-1,1-dioxide), an antiprotozoal drug effective against trypanosomiasis, in an experimental model of acute toxoplasmosis in mice. One hundred NIH mice were inoculated intraperitoneally, each with 2,614 RH tachyzoites of Toxoplasma gondii, and randomly allocated into 5 groups (n = 19-21). Animals from each group were orally treated for 10 days either with nifurtimox 25 mg/kg/day (NF1), nifurtimox 50 mg/kg/day (NF2), pyrimethamine 60 mg/kg/day (P), the combination nifurtimox 50 mg/kg/day plus pyrimethamine 60 mg/kg/day (NF2-P), or with corn oil (controls). Survival of mice was recorded daily for 1 mo after the experimental infection. Comparisons of cumulative mortality between groups were made applying the chi2 test. Mean survival time was longer in animals from P and NF2-P groups than those from NF1, NF2, and control groups. Cumulative mortality was less in mice from the NF2-P group (25%), than that in mice from the P (65%), the NF1 (100%), the NF2 (89%), or the control (95%) groups (P < 0.01). The doses of nifurtimox used in the present study were not significantly effective against murine toxoplasmosis. However, when combined with pyrimethamine, a strong anti-toxoplasma effect was obtained in comparison with survival rates associated with pyrimethamine or nifurtimox alone. It seems feasible that nifurtimox inhibits the replication of T. gondii tachyzoites similar to that of other protozoans, e.g., Trypanosoma and Leishmania. It will be important to determine if the reduction of mortality in mice treated with the nifurtimox-pyrimethamine combination results from summation or from synergism. Further studies on the toxic mechanisms exerted by nifurtimox on T. gondii seem warranted.
在寻找新型抗弓形虫药物的过程中,我们评估了硝呋莫司(3-甲基-4[5'-硝基糠叉基氨基]-四氢-4H-1,4-噻嗪-1,1-二氧化物)的疗效,这是一种对锥虫病有效的抗原虫药物,在小鼠急性弓形虫病的实验模型中进行了评估。将100只NIH小鼠腹腔接种,每只接种2614个刚地弓形虫的RH速殖子,并随机分为5组(n = 19 - 21)。每组动物口服给药10天,分别给予硝呋莫司25mg/kg/天(NF1)、硝呋莫司50mg/kg/天(NF2)、乙胺嘧啶60mg/kg/天(P)、硝呋莫司50mg/kg/天加乙胺嘧啶60mg/kg/天的组合(NF2 - P),或玉米油(对照组)。实验感染后1个月每天记录小鼠的存活情况。应用卡方检验对各组之间的累积死亡率进行比较。P组和NF2 - P组动物的平均存活时间比NF1、NF2和对照组的动物长。NF2 - P组小鼠的累积死亡率(25%)低于P组(65%)、NF1组(100%)、NF2组(89%)或对照组(95%)的小鼠(P < 0.01)。本研究中使用的硝呋莫司剂量对小鼠弓形虫病没有显著疗效。然而,与单独使用乙胺嘧啶或硝呋莫司的存活率相比,与乙胺嘧啶联合使用时获得了强大的抗弓形虫作用。硝呋莫司抑制刚地弓形虫速殖子的复制,类似于其他原生动物,如锥虫和利什曼原虫,这似乎是可行的。确定硝呋莫司-乙胺嘧啶联合治疗小鼠死亡率的降低是由于相加作用还是协同作用将很重要。对硝呋莫司对刚地弓形虫的毒性机制进行进一步研究似乎是必要的。