Ninh N X, Maiter D, Verniers J, Lause P, Ketelslegers J M, Thissen J P
Diabetes and Nutrition Unit, School of Medicine, Catholic University of Louvain, B-1200 Brussels, Belgium.
J Endocrinol. 1998 Nov;159(2):211-7. doi: 10.1677/joe.0.1590211.
Dietary zinc deficiency in rats causes growth retardation associated with decreased circulating IGF-I concentrations. To investigate the potential role of low IGF-I in this condition, we attempted to reverse the growth failure by administration of exogenous IGF-I. Rats were fed for 4 weeks a zinc-deficient diet (ZD, Zn 0 ppm) or were pair-fed a zinc-normal diet (PF, Zn 75 ppm). We compared the anabolic action of recombinant human (rh) IGF-I infused at the dose of 120 microg/day for the last experimental week in ZD, PF and freely fed control (CTRL) rats. Zinc deficiency caused growth stunting (weight gain 47% of PF; P<0.001), decreased circulating IGF-I (52% of PF; P<0.01) and liver IGF-I mRNA (67% of PF; P<0.01). Serum insulin-like growth factor-binding protein-3 (IGFBP-3) assessed by ligand blot was also reduced in ZD rats (65% of PF; P<0. 01). While exogenous IGF-I increased body weight in CTRL (+12 g; P<0. 01) and PF (+7 g; not significant) animals, growth was not stimulated in ZD rats (-1.5 g) in comparison with the corresponding untreated groups. However, circulating IGF-I and IGFBP-3 levels were restored by IGF-I infusion to levels similar to those in untreated CTRL rats. In conclusion, restoration of normal circulating levels of IGF-I and IGFBP-3 by rhIGF-I infusion fails to reverse the growth retardation induced by zinc deficiency. These results suggest that growth retardation related to zinc deficiency is not only caused by low serum IGF-I concentrations, but also by inhibition of the anabolic actions of IGF-I.
大鼠饮食中锌缺乏会导致生长迟缓,并伴有循环中胰岛素样生长因子-I(IGF-I)浓度降低。为了研究低IGF-I在这种情况下的潜在作用,我们试图通过给予外源性IGF-I来逆转生长障碍。给大鼠喂食4周缺锌饮食(ZD,锌含量0 ppm),或配对喂食锌正常饮食(PF,锌含量75 ppm)。我们比较了在最后一个实验周以120微克/天的剂量输注重组人(rh)IGF-I对ZD、PF和自由进食对照(CTRL)大鼠的合成代谢作用。锌缺乏导致生长发育迟缓(体重增加为PF组的47%;P<0.001),循环中IGF-I降低(为PF组的52%;P<0.01),肝脏IGF-I mRNA降低(为PF组的67%;P<0.01)。通过配体印迹法评估的血清胰岛素样生长因子结合蛋白-3(IGFBP-3)在ZD大鼠中也降低了(为PF组的65%;P<0.01)。虽然外源性IGF-I使CTRL组动物体重增加(+12克;P<0.01),PF组动物体重增加(+7克;无显著性差异),但与相应的未治疗组相比,ZD大鼠的生长并未受到刺激(-1.5克)。然而,通过输注IGF-I,循环中IGF-I和IGFBP-3水平恢复到与未治疗的CTRL大鼠相似的水平。总之,通过rhIGF-I输注恢复正常循环水平的IGF-I和IGFBP-3未能逆转锌缺乏诱导的生长迟缓。这些结果表明,与锌缺乏相关的生长迟缓不仅是由血清IGF-I浓度低引起的,还由IGF-I合成代谢作用的抑制引起。