Piattelli A, Scarano A, Balleri P, Favero G A
Dental School, University of Chieti, Italy.
Int J Oral Maxillofac Implants. 1998 Sep-Oct;13(5):713-6.
A new entity called "implant periapical lesion" has recently been described. This lesion could be the result of, for example, bone overheating, implant overloading, presence of a preexisting infection or residual root fragments and foreign bodies in the bone, contamination of the implant, or implant placement in an infected maxillary sinus. This case report describes a titanium implant that was placed in the maxillary premolar region. A fenestration involving the middle portion of the implant was present. After 7 months, the apical portion of the implant showed radiolucency. This lesion rapidly increased in size and a vestibular fistula appeared. A systemic course of antibiotics was not successful, and the implant was then removed. The histologic examination showed the presence of necrotic bone inside the antirotational hole of the implant. The etiology of the implant failure in this instance could possibly be related to bone overheating associated with an excessive tightening of the implant and compression of the bone chips inside the apical hole, producing subsequent necrosis.
最近有一种名为“种植体根尖周病变”的新实体被描述出来。这种病变可能是例如骨过热、种植体过载、存在先前的感染或骨内残留牙根碎片及异物、种植体污染,或种植体植入感染的上颌窦等原因导致的。本病例报告描述了一枚植入上颌前磨牙区的钛种植体。种植体中部出现了开窗。7个月后,种植体根尖部显示透射区。该病变大小迅速增加,并出现了前庭瘘。全身应用抗生素治疗无效,随后将种植体取出。组织学检查显示种植体抗旋转孔内存在坏死骨。在这种情况下,种植体失败的病因可能与种植体过度拧紧及根尖孔内骨碎片受压导致的骨过热有关,进而产生了后续的坏死。