Brüll L P, Kovácik V, Thomas-Oates J E, Heerma W, Haverkamp J
Bijvoet Center for Biomolecular Research, Department of Mass Spectrometry, Faculty of Chemistry, Utrecht University, The Netherlands.
Rapid Commun Mass Spectrom. 1998;12(20):1520-32. doi: 10.1002/(SICI)1097-0231(19981030)12:20<1520::AID-RCM336>3.0.CO;2-W.
The phenomenon of 'internal residue loss' of protonated native- and per-O-methylated oligosaccharides has recently been described as occurring on high-energy collision conditions. Awareness of this phenomenon in the mass spectrometric analysis of oligosaccharides is of great importance since the rearrangement ions produced by this process may complicate monosaccharide sequence assignment. In this research, oligosaccharides having N-acetyl-glucosamine residues as the reducing or non-reducing terminal residue have been included in our MS/MS analyses in order to try to better understand the factors that influence 'internal residue loss'. Native and per-O-methylated compounds were submitted to positive and negative MS/MS, selecting protonated, sodium-cationized, or de-protonated pseudomolecular ions as precursors. High- and low-energy collision induced dissociation tandem mass spectrometry experiments were performed using a four sector instrument and a hybrid quadrupole time-of-flight mass spectrometer respectively. The phenomenon of 'internal residue loss' was not observed on either high- or low-energy CID-MS/MS when sodium-cationized precursor ions of either native or per-O-methylated oligosaccharides were examined. Similarly, MS/MS analysis performed in the negative ionization mode also failed to generate ions resulting from 'internal residue loss'. This combination of experiments therefore offers a way to be sure whether ions observed in the tandem mass spectra of protonated native or per-O-methylated oligosaccharides originate from 'internal residue loss' or from direct glycosidic linkage fragmentation.
质子化的天然和全O-甲基化寡糖的“内部残基丢失”现象最近被描述为在高能碰撞条件下发生。在寡糖的质谱分析中认识到这种现象非常重要,因为这个过程产生的重排离子可能会使单糖序列的确定变得复杂。在本研究中,我们将具有N-乙酰葡糖胺残基作为还原或非还原末端残基的寡糖纳入MS/MS分析,以便更好地理解影响“内部残基丢失”的因素。天然和全O-甲基化化合物进行了正、负离子MS/MS分析,选择质子化、钠阳离子化或去质子化的准分子离子作为前体。分别使用四扇区仪器和混合四极杆飞行时间质谱仪进行了高能和低能碰撞诱导解离串联质谱实验。当检测天然或全O-甲基化寡糖的钠阳离子化前体离子时,在高能或低能CID-MS/MS中均未观察到“内部残基丢失”现象。同样,在负离子模式下进行的MS/MS分析也未能产生由“内部残基丢失”导致的离子。因此,这种实验组合提供了一种方法来确定在质子化的天然或全O-甲基化寡糖的串联质谱中观察到的离子是源自“内部残基丢失”还是直接糖苷键断裂。