Barber D A, Reeves-Viets J L, Fox A, Curling P
Medical Center Anesthesiologists, Jewish Hospital, Louisville, Kentucky, USA.
AANA J. 1998 Apr;66(2):187-91.
Takayasu's arteritis, also known as Takayasu's syndrome, is a chronic inflammatory disease, which primarily affects large vessels including the aorta and its main branches. The anesthetic management for the patient presenting with Takayasu's arteritis is complicated by the multiple organ systems affected by the disease. A 59-year-old Chinese female with the diagnosis of Takayasu's arteritis presented with severe progressive occlusion of the thoracic and abdominal aorta and bilateral renal artery stenosis, necessitating an extra-anatomic aorto-aortic bypass and bilateral aorto-renal bypass. The patient tolerated the operative procedure without any untoward events. This case report discusses the pathophysiology of Takayasu's arteritis and the anesthetic management of aortic surgery specific to this particular disease process.
高安动脉炎,又称高安综合征,是一种慢性炎症性疾病,主要影响包括主动脉及其主要分支在内的大血管。患有高安动脉炎的患者的麻醉管理因该疾病影响多个器官系统而变得复杂。一名59岁诊断为高安动脉炎的中国女性,出现胸主动脉和腹主动脉严重进行性闭塞以及双侧肾动脉狭窄,需要进行解剖外主动脉-主动脉旁路移植术和双侧主动脉-肾动脉旁路移植术。患者耐受了手术过程,未发生任何不良事件。本病例报告讨论了高安动脉炎的病理生理学以及针对这一特定疾病过程的主动脉手术的麻醉管理。