Ofuji A, Kaneko K, Taguchi T, Fuchigami Y, Morita H, Kawai S
Department of Orthopedic Surgery, University of Yamaguchi, School of Medicine, Ube City, Japan.
J Neurol Sci. 1998 Sep 18;160(1):26-32. doi: 10.1016/s0022-510x(98)00160-9.
Measuring central motor conduction time (CMCT) is one of the useful methods to detect an impaired level of the spinal segment in cervical myelopathy patients. We modified a new technique to calculate the CMCT using tendon reflex latency (T-response) and investigated its accuracy. Motor-evoked potentials (MEPs) following transcranial stimulation were recorded in 19 patients with cervical myelopathy caused by a single level of spinal cord compression. CMCT was measured by subtracting the peripheral conduction time, which was calculated by using the T-response for the biceps brachii muscle (Biceps), the compound muscle action potentials (CMAPs) and the F-wave of the abductor digiti minimi muscle (ADM). In the control subjects, the mean value of CMCT of the Biceps and ADM was 3.8 and 7.0 ms, respectively. The accuracy of the determination of the CMCT for Biceps using T-response was investigated beforehand in the unilateral brachial plexus palsy patients and thoracic spinal cord myelopathy patients. The calculated CMCT (3.88+/-0.65 ms) for Biceps was close to the N2 latency (4.06+/-0.3 ms) of the evoked spinal cord potentials which were recorded from the epidural space on the C3-4 vertebral level following transcranial magnetic stimulation. The CMCT of both the Biceps and ADM was delayed in all cases of C1-2 cord compression. In patients with cord compression on the C3-4 level, two of four patients showed CMCT prolongation in Biceps. The prolongation of CMCT was observed only in ADM in patients with C4-5 or C5-6 cord compression. Measurement of the CMCT using T-responses was useful in proximal limb muscles. Comparison of the CMCT in Biceps and ADM could allow us to better detect the functional level diagnosis for compressive cervical myelopathy.
测量中枢运动传导时间(CMCT)是检测颈椎病患者脊髓节段受损水平的有效方法之一。我们改进了一种利用肌腱反射潜伏期(T反应)计算CMCT的新技术,并研究了其准确性。对19例由单一节段脊髓压迫引起的颈椎病患者进行经颅刺激后运动诱发电位(MEP)记录。CMCT通过减去外周传导时间来测量,外周传导时间通过肱二头肌(Biceps)的T反应、复合肌肉动作电位(CMAP)和小指展肌(ADM)的F波来计算。在对照组中,肱二头肌和ADM的CMCT平均值分别为3.8和7.0毫秒。预先在单侧臂丛神经麻痹患者和胸段脊髓病患者中研究了利用T反应测定肱二头肌CMCT的准确性。计算出的肱二头肌CMCT(3.88±0.65毫秒)接近经颅磁刺激后在C3-4椎体水平硬膜外间隙记录的诱发脊髓电位的N2潜伏期(4.06±0.3毫秒)。在所有C1-2脊髓压迫病例中,肱二头肌和ADM的CMCT均延迟。在C3-4水平脊髓压迫的患者中,4例中有2例肱二头肌CMCT延长。在C4-5或C5-6脊髓压迫的患者中,仅在ADM中观察到CMCT延长。利用T反应测量CMCT对近端肢体肌肉有用。比较肱二头肌和ADM的CMCT可以使我们更好地检测压迫性颈椎病的功能水平诊断。