Grunwald J E, Piltz J, Hariprasad S M, DuPont J
Department of Ophthalmology, Scheie Eye Institute, School of Medicine, University of Pennsylvania, Philadelphia 19104, USA.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 1998 Nov;39(12):2329-36.
To investigate the circulation of the optic nerve head and choroid in patients with glaucoma.
Laser Doppler flowmetry was used to determine optic nerve head relative blood velocity (ONVel), volume (ONVol), and flow (ONFlow) in 19 primary open-angle glaucoma patients and 15 age-matched healthy control subjects. In each subject, determinations were obtained from four sites on the neuroretinal tissue and from the center of the cup. A mean of the ONVel, ONVol, and ONFlow for these five measurement sites were calculated for each subject and defined as ONVel5, ONVol5, and ONFlow5. Circulatory parameters were correlated with measures of disease progression such as cup-to-disc ratio and Humphrey visual field indices. Measurements of relative choroidal blood velocity, volume, and flow were also obtained from the foveola.
In glaucoma patients, mean ONFlow5 was significantly lower than in control subjects (24%; P = 0.001; independent, two-tailed Student's t-test). This decrease was caused by a significant decrease in ONVol5 (15%; P = 0.04) and a nonsignificant decrease in ONVel5 (10%; P = 0.07). In glaucomatous eyes, mean ONFlow was significantly reduced from normal, by 28% in the inferior temporal neuroretinal rim location (P = 0.001) and by 24% in the superior temporal location (P = 0.001). Although mean ONFlow was also decreased by 33% in the cup, the difference was not statistically significant after a Bonferroni correction was applied. No significant differences from normal were observed in the superior and inferior nasal rim tissues. In glaucoma patients, ONFlow5 was significantly and inversely correlated with the corrected pattern standard deviation (R = -0.53; P = 0.02) and with the cup-to-disc ratio (R = -0.65; P = 0.002). Choroidal blood flow measurements obtained in the foveola of glaucomatous eyes showed no statistically significant differences from normal.
ONFlow5 is reduced by approximately 24% in glaucoma patients. In the inferior temporal rim, the area in which nerve bundle defects most commonly occur, blood flow is reduced by 28%. Patients with more advanced glaucomatous damage, as detected by visual field corrected pattern standard deviation and measurement of the cup-to-disc ratio, tend to have lower ONFlow5. These results suggest a decrease in optic nerve blood flow that is correlated with functional and morphologic measures of glaucomatous progression. However, from these results we cannot conclude whether this decrease in flow has a primary role in the etiology of glaucoma or whether it is the result of the loss of neural components caused by this disease.
研究青光眼患者视神经乳头和脉络膜的血液循环。
采用激光多普勒血流仪测定19例原发性开角型青光眼患者和15例年龄匹配的健康对照者的视神经乳头相对血流速度(ONVel)、容积(ONVol)和血流量(ONFlow)。在每个受试者中,从神经视网膜组织的四个部位和视杯中心进行测定。计算每个受试者这五个测量部位的ONVel、ONVol和ONFlow的平均值,并将其定义为ONVel5、ONVol5和ONFlow5。循环参数与疾病进展指标如杯盘比和Humphrey视野指数相关。还从黄斑中心凹获得了脉络膜相对血流速度、容积和血流量的测量值。
青光眼患者的平均ONFlow5显著低于对照组(降低24%;P = 0.001;独立双尾Student t检验)。这种降低是由ONVol5的显著降低(15%;P = 0.04)和ONVel5的不显著降低(10%;P = 0.07)引起的。在青光眼眼中,平均ONFlow较正常显著降低,颞下神经视网膜边缘部位降低28%(P = 0.001),颞上部位降低24%(P = 0.001)。虽然视杯中的平均ONFlow也降低了33%,但在应用Bonferroni校正后,差异无统计学意义。在鼻上和鼻下边缘组织中未观察到与正常的显著差异。在青光眼患者中,ONFlow5与校正后的模式标准差显著负相关(R = -0.53;P = 0.02),与杯盘比显著负相关(R = -0.65;P = 0.002)。在青光眼患者黄斑中心凹获得的脉络膜血流测量值与正常相比无统计学显著差异。
青光眼患者的ONFlow5降低约24%。在颞下边缘,即最常出现神经纤维束缺损的区域,血流量降低28%。通过视野校正模式标准差和杯盘比测量检测到青光眼损害更严重的患者,其ONFlow5往往更低。这些结果表明视神经血流量的降低与青光眼进展的功能和形态学指标相关。然而,从这些结果我们无法得出这种血流量降低在青光眼病因中是否起主要作用,或者它是否是该疾病导致神经成分丧失的结果。