Schwärzler P, Moscoso G, Senat M V, Carvalho J S, Gould D, Ville Y
Fetal Medicine Unit, St George's Hospital Medical School, London, UK.
Hum Reprod. 1998 Oct;13(1O):2966-9. doi: 10.1093/humrep/13.10.2966.
Amniotic band syndrome is a well described clinical entity presenting with deformities of the limbs, thorax, craniofacial skeleton, soft tissues and umbilical cord, but it still lacks a precise definition and a coherent hypothesis for its pathogenesis. We report on a case of first trimester diagnosis of amniotic band syndrome by sonography and fetoscopy. This revealed multiple abnormalities including facial cleft, brain and limb deformities; the appearance of the amniotic cavity was that of a cobweb containing the fetus. Post-mortem examination and histopathological studies confirmed the diagnosis of amniotic band syndrome. These results may enhance the knowledge of its natural course. In addition, based on histological and newly identified ultrastructural features, we present a hypothesis which could help to explain the aetiopathogenesis of the amniotic band syndrome.
羊膜带综合征是一种已被充分描述的临床病症,表现为肢体、胸部、颅面骨骼、软组织及脐带的畸形,但对于其发病机制仍缺乏精确的定义和连贯的假说。我们报告了一例通过超声检查和胎儿镜检查在孕早期诊断羊膜带综合征的病例。检查发现了包括面部裂隙、脑和肢体畸形在内的多种异常;羊膜腔的外观就像一个包裹着胎儿的蜘蛛网。尸检和组织病理学研究证实了羊膜带综合征的诊断。这些结果可能会增进对其自然病程的了解。此外,基于组织学和新发现的超微结构特征,我们提出了一个假说,该假说可能有助于解释羊膜带综合征的病因发病机制。