Brigato G, Grismondi G L, Trovò S
Divisione di Ginecologia ed Ostetricia, Azienda Ospedaliera, Padova.
Minerva Ginecol. 1998 Jul-Aug;50(7-8):337-9.
A new non-invasive instrumental technique which is useful to stop the most severe post-partum haemorrhages is described. This technique is proposed as an alternative to more invasive methods such as the binding of uterine or hypogastric arteries, which is itself a trauma, not always effective and could promote the obstetric shock. The method proposed by the authors is not invasive, can be performed in a few minutes and performed without the help of anaesthesia. Very encouraging results were achieved and have allowed to avoid the use of the so-called "haemostatic" hysterectomy.
本文描述了一种新型非侵入性器械技术，该技术可有效制止最严重的产后出血。该技术被提议作为诸如子宫动脉或腹下动脉结扎等侵入性更强方法的替代方案，后者本身就是一种创伤，并不总是有效，还可能引发产科休克。作者提出的方法是非侵入性的，几分钟内即可完成，且无需麻醉辅助。该方法取得了非常令人鼓舞的结果，使得所谓的“止血性”子宫切除术得以避免。
