Califf R M
Department of Medicine, Duke University Medical Center and Health System, Durham, North Carolina, USA.
Am J Cardiol. 1998 Oct 22;82(8B):25P-35P. doi: 10.1016/s0002-9149(98)00661-4.
We have entered a period of great possibility for improving clinical outcomes for patients with arterial thrombotic disorders using new antithrombotic agents. A variety of new therapies are now in clinical trials, while several others have just received regulatory approval for use in clinical practice. Because of the increasing complexity of the clinical environment and improvements in our ability to manipulate biology for potential therapeutic benefit, a host of new therapeutic agents will be available for testing in the next decade, and it will become increasingly difficult to determine when a true benefit has occurred. In this therapeutic field, regulatory approval requires a substantial level of evidence from randomized controlled trials. "Superiority" trials are relatively easy to understand, but placebo-controlled trials are becoming increasingly difficult to justify when at least one effective therapy already exists for a disease. Proving superiority over an active control can be difficult and may require a large sample size. Positive-control trials are aimed at equivalence or noninferiority in an effort to prove that a significant difference in clinical outcomes can be excluded. Another approach to demonstrating that the experimental therapy is superior to a putative placebo has been called "sufficiency." A review of recent regulatory decisions demonstrates the need for carefully constructed clinical trial programs that take into account previous experience, interactions, and the current therapeutic environment.
我们已经进入了一个利用新型抗血栓药物改善动脉血栓性疾病患者临床结局的极具可能性的时期。目前有多种新疗法正在进行临床试验,而其他几种疗法刚刚获得监管部门批准可用于临床实践。由于临床环境日益复杂,以及我们为获得潜在治疗益处而操控生物学的能力有所提高,未来十年将有大量新型治疗药物可供测试,确定何时真正产生益处也将变得越来越困难。在这个治疗领域,监管部门批准需要来自随机对照试验的大量证据。“优效性”试验相对容易理解,但当一种疾病至少已有一种有效疗法时,安慰剂对照试验的合理性就越来越难以证明。证明优于活性对照可能很困难,可能需要大样本量。阳性对照试验旨在证明等效性或非劣效性,以努力证明可以排除临床结局的显著差异。另一种证明实验性疗法优于假定安慰剂的方法被称为“充分性”。对近期监管决策的审查表明,需要精心构建临床试验项目,同时要考虑到以往经验、相互作用以及当前的治疗环境。