Goldman J M, Spiers A S, Trexler P C, Gaya H, Gordon A M
Postgrad Med J. 1976 Sep;52(611):558-92. doi: 10.1136/pgmj.52.611.558.
Over the last 5 years plastic isolators have been used for the prevention of infection in patients with severe neutropenia. Fifteen patients in differing stages of acute myeloid and chronic granulocytic leukaemia were managed in isolators for a total of 110 patient-weeks. The mean duration of isolation for each patient was 7·4 weeks with a range of 2-14 weeks. There was no evidence that any of the isolated patients acquired infection with any exogenous micro-organism. The psychological problems of isolation proved less onerous for the patients than had been anticipated by the medical and nursing staff and no patient had to be removed from isolation for psychiatric reasons. Unfortunately the reduced incidence of clinical infection in the isolated patients was not obviously associated with an increase in effectiveness of their anti-leukaemic treatment.
在过去5年中,塑料隔离器已被用于预防严重中性粒细胞减少症患者的感染。15例处于急性髓细胞白血病和慢性粒细胞白血病不同阶段的患者在隔离器中接受治疗,总计110个患者周。每位患者的平均隔离期为7.4周,范围为2至14周。没有证据表明任何隔离患者感染了任何外源微生物。事实证明,隔离带来的心理问题对患者来说比医护人员预期的要轻松,没有患者因精神原因而不得不停止隔离。不幸的是,隔离患者临床感染发生率的降低与他们抗白血病治疗效果的提高并没有明显关联。