Galed-Placed I, García-Ureta E, Sánchez-Blas M, Lago-Novoa M
Sección de Citología, Hospital Juan Canalejo, La Coruña, Spain.
Diagn Cytopathol. 1998 Nov;19(5):352-4. doi: 10.1002/(sici)1097-0339(199811)19:5<352::aid-dc8>3.0.co;2-8.
In this report, the cytological features and differential diagnosis of a case of giant-cell tumor (GCT) in soft tissues in a patient with osseous Paget's disease (PD) are described, with histological confirmation. Characteristic cytological findings include a diffuse cellular population of neoplastic cells composed of two types: one group of polygonal or round mononuclear small cells, exhibiting a thin-rim, dense cytoplasm and single hyperchromatic nuclei; and the second group of multinucleated, osteoclast-type giant cells with dozens of round nuclei, showing occasional micronucleoli. A prominent feature is the presence of numerous capillary structures surrounded by tumor cells. The differential diagnosis includes a number of other neoplastic and reactive processes in which giant cells may be abundant. The cytological features of GCT appear to be characteristic enough to allow a suggestive diagnosis. However, the final diagnosis should be made only after the lesion has been studied histologically.
在本报告中,描述了一例患有骨佩吉特病(PD)的患者软组织巨细胞瘤(GCT)的细胞学特征及鉴别诊断,并进行了组织学确认。特征性细胞学表现包括由两种类型组成的弥漫性肿瘤细胞群体:一组为多边形或圆形单核小细胞,细胞质薄边、致密,核呈单一深染;另一组为多核破骨细胞型巨细胞,有数十个圆形核,偶尔可见微核仁。一个突出特征是存在大量被肿瘤细胞包围的毛细血管结构。鉴别诊断包括许多其他可能有丰富巨细胞的肿瘤性和反应性病变。GCT的细胞学特征似乎具有足够的特异性,可做出提示性诊断。然而,最终诊断应仅在对病变进行组织学研究后做出。