Vernet-der Garabedian B, Lemaigre-Dubreuil Y, Delhaye-Bouchaud N, Mariani J
Laboratoire de Neurobiologie du Développement, Institut des Neurosciences (CNRS UMR 7624), Université Pierre et Marie Curie, 9 quai Saint Bernard, 75005, Paris, France.
Brain Res Mol Brain Res. 1998 Nov 20;62(2):224-7. doi: 10.1016/s0169-328x(98)00268-x.
To assess the extent to which interleukin-1beta (IL-1beta) may contribute to the development and/or progression of neurodegenerative processes, we have examined the levels of IL-1beta in the brain of two types of neurological mutant mice, staggerer and Lurcher. Using a quantitative immunological method (enzyme-linked immunosorbent assay, ELISA), we measured IL-1beta in the cerebellum, hippocampus and cerebral cortex of mutant mice at baseline and after peripheral LPS treatment. Two types of IL-1beta expression abnormalities were found in the mutant cerebella: higher basal level in Lurcher and a response to peripheral administration of LPS in staggerer. The association of IL-1beta expression abnormalities with the only brain structure where a massive neurodegeneration occurs supports the role of proinflammatory cytokines in this process.
为了评估白细胞介素-1β(IL-1β)在神经退行性病变的发生和/或进展过程中可能起到的作用程度,我们检测了两种神经学突变小鼠——蹒跚小鼠和Lurcher小鼠大脑中IL-1β的水平。我们采用定量免疫学方法(酶联免疫吸附测定,ELISA),在基线状态以及外周注射脂多糖(LPS)后,测量了突变小鼠小脑、海马体和大脑皮层中的IL-1β。在突变小鼠的小脑中发现了两种IL-1β表达异常情况:Lurcher小鼠的基础水平较高,而蹒跚小鼠对外周注射LPS有反应。IL-1β表达异常与唯一发生大量神经退行性变的脑结构之间的关联,支持了促炎细胞因子在这一过程中的作用。