Kalyanaraman R, De Mello W F, Ravishankar M
Department of Anaesthesia, Pontefract General Infirmary, West Yorkshire, UK.
Injury. 1998 Jul;29(6):443-6. doi: 10.1016/s0020-1383(98)00081-3.
One hundred and eighty one patients with chest injuries (145 with blunt injuries and 36 with penetrating injuries) were managed using a standardized protocol at the JIPMER Hospital between 1990 and 1995. The insertion of an intercostal tube drain, provision of analgesia and oxygen was sufficient in 80 per cent of patients. An operation was required in 30 per cent of those with penetrating injuries but in only 6.2 per cent of those with blunt injuries. Most patients with chest injuries do not require an operation and can be treated adequately at District General Hospitals. Those with penetrating injuries are more likely to need surgery than those with blunt injuries.
1990年至1995年间,在JIPMER医院,181例胸部损伤患者(145例钝性伤和36例穿透伤)按照标准化方案进行治疗。80%的患者插入肋间引流管、给予镇痛和输氧就足够了。穿透伤患者中有30%需要手术,而钝性伤患者中只有6.2%需要手术。大多数胸部损伤患者不需要手术,在地区综合医院即可得到充分治疗。穿透伤患者比钝性伤患者更有可能需要手术。