Miller M J, Restani M, Harmata A R, Bortolotti G R, Wayland M E
Department of Biology, University of Saskatchewan, Saskatoon, Canada.
J Wildl Dis. 1998 Oct;34(4):704-14. doi: 10.7589/0090-3558-34.4.704.
The connection between bald eagles (Haliaeetus leucocephalus) and the consumption of waterfowl, lead shotshell pellet ingestion, and subsequent lead exposure is well documented in the United States and is presumed also to be widespread in Canada. We compared blood lead concentrations in samples from bald eagles ranging in age from 0.5- to 1.5-yr-old at Galloway Bay, Saskatchewan, Canada (n = 97) during October-November, 1992-95 and Hauser Lake, Montana, USA (n = 81) during October-December, 1990-94, within the Great Plains region of North America. Abundant prey are available in the form of hunter-injured waterfowl in Saskatchewan and spawning salmon in Montana; both areas attract large numbers of mid-continent bald eagles during fall migration. Blood lead concentrations suggestive of recent lead exposure (> 0.201 microgram/ml) were found in 32% and 8% of eagles at Hauser Lake and Galloway Bay, respectively, when samples from each study area were analyzed independently at two laboratories. To determine if this difference was an artifact of interlaboratory variation, we determined a correction factor by reanalyzing 14 Saskatchewan blood samples at each laboratory and predicted blood lead concentrations from Hauser Lake had the samples been analyzed at the Canadian laboratory. Adjusted blood lead concentrations of samples from Hauser Lake indicated that 21% of eagles were recently exposed to lead, a proportion not significantly different from the proportion of the same exposure category at Galloway Bay. Our data do not support the supposition that a large proportion of bald eagles feeding on waterfowl in areas of high hunting pressure will be exposed to lead via consumption of lead shotshell pellets in waterfowl.
白头海雕(Haliaeetus leucocephalus)与食用水禽、摄入铅弹丸以及随后的铅暴露之间的联系在美国有充分的记录,并且据推测在加拿大也很普遍。我们比较了1992 - 1995年10月至11月期间在加拿大萨斯喀彻温省加洛韦湾(n = 97)和1990 - 1994年10月至12月期间在美国蒙大拿州豪泽湖(n = 81)采集的年龄在0.5至1.5岁之间的白头海雕样本中的血铅浓度,这些地区都位于北美大平原地区。在萨斯喀彻温省有大量受伤的水禽可供白头海雕捕食,在蒙大拿州则有产卵的鲑鱼;这两个地区在秋季迁徙期间都吸引了大量来自大陆中部的白头海雕。当在两个实验室分别独立分析每个研究区域的样本时,豪泽湖和加洛韦湾分别有32%和8%的白头海雕血铅浓度表明近期有铅暴露(> 0.201微克/毫升)。为了确定这种差异是否是实验室间差异造成的假象,我们通过在每个实验室重新分析14份萨斯喀彻温省的血样确定了一个校正因子,并预测了如果豪泽湖的样本在加拿大实验室分析时的血铅浓度。对豪泽湖样本调整后的血铅浓度表明,21%的白头海雕近期接触过铅,这一比例与加洛韦湾相同暴露类别的比例没有显著差异。我们的数据不支持这样的假设,即在高狩猎压力地区以水禽为食的大部分白头海雕会通过食用水禽体内的铅弹丸而接触到铅。