Maurer N, Wong K F, Hope M J, Cullis P R
Department of Biochemistry and Molecular Biology, The University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Biochim Biophys Acta. 1998 Sep 23;1374(1-2):9-20. doi: 10.1016/s0005-2736(98)00125-4.
Many drugs are weak bases and can be accumulated into liposomes in response to a pH gradient to achieve high internal drug concentrations. This study is aimed at gaining an understanding of the relationship between the retention of the fluoroquinolone antibiotic ciprofloxacin in liposomes and the intraliposomal form and location of this drug. 1H-NMR spectroscopy was used to probe the interactions experienced by ciprofloxacin following uptake into large unilamellar liposomes (LUV). It is shown that ciprofloxacin is located in the aqueous interior of the liposomes and is self-associated in the form of small stacks. It does not precipitate out of solution even though the intraliposomal ciprofloxacin concentration can exceed its solubility in aqueous solutions by almost two orders of magnitude. The results also indicate that little entrapped ciprofloxacin partitions into the inner monolayer of the LUV. As a result of the lack of precipitation and rapid exchange properties, ciprofloxacin can respond quickly to changes in electrochemical equilibria such as depletion of the pH gradient. This provides a rationale for the rapid leakage of this drug in response to serum destabilization or depletion of the pH gradient.
许多药物是弱碱,可根据pH梯度积累到脂质体中,以实现高内部药物浓度。本研究旨在了解氟喹诺酮抗生素环丙沙星在脂质体中的保留与该药物的脂质体内形式和位置之间的关系。采用1H-NMR光谱法探究环丙沙星被摄取到大型单层脂质体(LUV)后所经历的相互作用。结果表明,环丙沙星位于脂质体的水相内部,并以小堆叠的形式自缔合。即使脂质体内环丙沙星浓度可能超过其在水溶液中的溶解度近两个数量级,它也不会从溶液中沉淀出来。结果还表明,很少有包封的环丙沙星分配到LUV的内单层中。由于缺乏沉淀和快速交换特性,环丙沙星可以对电化学平衡的变化(如pH梯度的耗尽)快速做出反应。这为该药物在血清不稳定或pH梯度耗尽时的快速泄漏提供了理论依据。